2020年高考語(yǔ)文大一輪復(fù)習(xí) 第二部分 專(zhuān)題一 文言文閱讀3 高考命題點(diǎn)三新題培優(yōu)練（含解析）

《2020年高考語(yǔ)文大一輪復(fù)習(xí) 第二部分 專(zhuān)題一 文言文閱讀3 高考命題點(diǎn)三新題培優(yōu)練（含解析）》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《2020年高考語(yǔ)文大一輪復(fù)習(xí) 第二部分 專(zhuān)題一 文言文閱讀3 高考命題點(diǎn)三新題培優(yōu)練（含解析）（8頁(yè)珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、文言文閱讀3 [題組一　對(duì)點(diǎn)練] 1．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是　　(　　) 楊?yuàn)J，字煥然，乾州奉天人。歲癸巳，奐微服北渡，冠氏帥趙壽之即延致奐，待以師友之禮。門(mén)人有自京師載書(shū)來(lái)者，因得聚而讀之。東平嚴(yán)實(shí)聞奐名，數(shù)問(wèn)其行藏，奐終不一詣。戊戌，試諸道進(jìn)士。奐試東平，兩中賦論第一。從監(jiān)試官北上，謁中書(shū)耶律楚材，楚材奏薦之，授河南路征收課稅所長(zhǎng)官，兼廉訪使……在官十年，乃請(qǐng)老于燕之行臺(tái)。奐博覽強(qiáng)記，作文務(wù)去陳言，以蹈襲古人為恥。朝廷諸老，皆折行輩與之交。關(guān)中雖號(hào)多士，名未有出奐右者。 (選自《元史·楊?yuàn)J傳》，有刪改) A．癸巳、戊戌都指年份。中國(guó)自古便有十天干與十二

2、地支，形成天干地支紀(jì)年法。 B．微服是指為隱藏身份、避人耳目而改換成平民的服裝，古代專(zhuān)指有身份的官吏私訪。 C．請(qǐng)老指古代官吏請(qǐng)求退休。退休制度是我國(guó)古代官僚制度的一個(gè)重要組成部分。 D．行輩，即排行和輩分。儒家文化強(qiáng)調(diào)論資排輩，漢族重宗族的觀念一直延續(xù)至今。 解析：選B。根據(jù)積累的文化常識(shí)可知，“專(zhuān)指有身份的官吏私訪”錯(cuò)誤，“微服私訪”的還有帝王。 楊?yuàn)J，字煥然，乾州奉天人。癸巳年，楊?yuàn)J著便裝渡黃河北上，冠氏帥趙壽之立即邀請(qǐng)楊?yuàn)J前來(lái)，以師友的禮節(jié)對(duì)待他。(楊?yuàn)J的)門(mén)人中有人從京師運(yùn)載書(shū)籍前來(lái)，因此得以相聚讀書(shū)。東平嚴(yán)實(shí)聽(tīng)說(shuō)楊?yuàn)J的名聲，多次詢(xún)問(wèn)他的行止，楊?yuàn)J始終不去拜見(jiàn)嚴(yán)實(shí)。戊戌

3、年，測(cè)試各道進(jìn)士。楊?yuàn)J就試于東平，兩次考試都中詩(shī)賦、策論第一。(他)隨監(jiān)試官北上，拜見(jiàn)中書(shū)令耶律楚材，耶律楚材上奏推薦楊?yuàn)J，任命他為河南路征收課稅所長(zhǎng)官，兼廉訪使……(他)在任十年，于是向燕京的行臺(tái)請(qǐng)求退休。楊?yuàn)J博覽群書(shū)，長(zhǎng)于記憶，作文章務(wù)必去除陳詞濫調(diào)，以因襲古人為恥辱。朝廷中諸位年高德重者，都降低輩分與他交往。關(guān)中地區(qū)雖然號(hào)稱(chēng)人才眾多，但名聲沒(méi)有超過(guò)楊?yuàn)J的。 2．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是(　　) 崔慰祖，字悅宗，清河?xùn)|武城人也。父慶緒，永明中為梁州刺史。慰祖解褐奉朝請(qǐng)……與丹陽(yáng)丞劉渢素善，遙光據(jù)東府反，慰祖在城內(nèi)。城未潰一日，渢謂之曰：“卿有老母，宜出?！泵T(mén)

4、者出之。慰祖詣闕自首，系尚方，病卒。慰祖著《海岱志》，起太公迄西晉人物，為四十卷，半成。臨卒，與從弟緯書(shū)云：“常欲更注遷、固二史，采史、漢所漏二百馀事，在廚簏，可檢寫(xiě)之，以存大意?！逗ａ分尽妨嘉粗芟?，可寫(xiě)數(shù)本付護(hù)軍諸從事人一通，及友人任昉、徐寅、劉洋、裴揆，令后世知吾微有素業(yè)也。” (選自《南齊書(shū)·列傳第三十三》) A．“解褐”指脫去粗布衣服，換上官服，入仕做官。古時(shí)所謂“布”，是指麻織品或葛織品，用麻葛織品做成的布衣，也叫“褐”。 B．“闕”是宮門(mén)兩側(cè)的高臺(tái)，左右各一，中間為通道。又可借指宮廷?！霸勱I”既可指赴朝廷，又可指赴京都。 C．“卒”是古代稱(chēng)大夫的死，古代帝王和王后死叫“崩”

5、，古代諸侯王死叫“薨”，古代其他人的死亡均稱(chēng)為“死”。 D．“從事”，官名。漢制，州刺史的輔佐官吏如別駕、主簿、功曹等均稱(chēng)從事史。漢以后三公及州郡長(zhǎng)官都自辟僚屬，多稱(chēng)“從事”。 解析：選C。根據(jù)積累的文化常識(shí)可知，死指古代平民的死亡，而非泛指其他所有人的死亡。 崔慰祖，字悅宗，是清河郡東武城人。父親崔慶緒，永明年間擔(dān)任梁州刺史。崔慰祖脫去布衣做官擔(dān)任奉朝請(qǐng)……崔慰祖和丹陽(yáng)縣丞劉渢一向交好，蕭遙光占據(jù)東府造反時(shí)，崔慰祖正在城內(nèi)。在城池還沒(méi)有被攻下的一天，劉渢對(duì)崔慰祖說(shuō)：“你家中有老母親，應(yīng)當(dāng)趕快出城去。”(于是)命守門(mén)人放他出去。崔慰祖(出城后)就去朝廷自首，被囚禁在尚方，病死。崔慰祖

6、著有《海岱志》，記載了從太公時(shí)起到西晉時(shí)止的人物，寫(xiě)到四十卷，完成了一半。臨死時(shí)，寫(xiě)信給堂弟崔緯說(shuō)：“常想再注釋司馬遷、班固兩人的歷史著作，已搜集到《史記》《漢書(shū)》遺漏未載的二百多件事，放在櫥柜竹箱中，你可以整理好寫(xiě)出來(lái)，以保存它的大意。《海岱志》確實(shí)不夠完善詳細(xì)，你可抄寫(xiě)幾本，交給護(hù)軍各位從事每人一本，也給朋友任昉、徐寅、劉洋、裴揆，讓后世的人知道我稍微有些清高的事業(yè)?！? 3．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是(　　) 呂蒙正字圣功，河南人。祖夢(mèng)奇，戶部侍郎。李昉罷相，蒙正拜中書(shū)侍郎兼戶部尚書(shū)平章事。遇事敢言，上嘉其無(wú)隱。趙普開(kāi)國(guó)元老，蒙正后進(jìn)，歷官一紀(jì)，遂同相位，普甚推

7、許之。景德二年春，表請(qǐng)歸洛。陛辭日，肩輿至東園門(mén)，命二子掖以升殿，因言：“遠(yuǎn)人請(qǐng)和，弭兵省財(cái)，古今上策，惟愿陛下以百姓為念。”上嘉納之。年六十八而卒。贈(zèng)中書(shū)令，謚曰文穆。 A．“戶部”為古官署，掌管全國(guó)疆土、田地、戶籍、賦稅、俸餉及財(cái)政事宜。 B．歲星(木星)繞太陽(yáng)一周大約需要十年，所以古代稱(chēng)十年為“一紀(jì)”。 C．“陛辭”是指朝官退休時(shí)離開(kāi)朝廷，上殿辭別皇帝。 D．“謚”即謚號(hào)，是古代皇帝、貴族、杰出官員或其他有地位的人死后所加的帶有褒貶意義的稱(chēng)號(hào)。 解析：選B。歲星繞太陽(yáng)一周約十二年，“一紀(jì)”是十二年。 呂蒙正字圣功，河南人。其祖父呂夢(mèng)奇，是戶部侍郎。李昉被罷免宰相后，呂蒙正

8、被任命為中書(shū)侍郎兼戶部尚書(shū)同平章事。遇事敢講話，皇上贊許他能無(wú)所隱瞞。趙普是開(kāi)國(guó)元老，呂蒙正是后來(lái)提升的官員，歷任官職十二年，于是同任宰相，趙普很贊許他。景德二年(1005年)春天，呂蒙正上表請(qǐng)求辭官回洛陽(yáng)。到朝廷告辭那天，坐轎到東園門(mén)，命令他的兒子扶著他到宮殿，對(duì)皇上說(shuō)：“對(duì)遠(yuǎn)方的人要和平共處，停止戰(zhàn)爭(zhēng)節(jié)省財(cái)用，是古往今來(lái)的治國(guó)上策，希望陛下經(jīng)常替百姓著想。”皇上贊許并采納了他的意見(jiàn)。六十八歲去世。追贈(zèng)中書(shū)令，謚號(hào)為文穆。 4．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是(　　) 虞潭，字思奧，會(huì)稽余姚人。潭清貞有檢操，州辟?gòu)氖?、主簿。大司馬齊王冏請(qǐng)為祭酒，除祁鄉(xiāng)令。尋被元帝檄，使

9、討江州刺史華軼。以母憂去職。服闋，以侍中、衛(wèi)將軍征。年七十九，卒于位。追贈(zèng)左光祿大夫，謚曰孝烈。 A．“祭酒”本是在大饗宴時(shí)以年老賓客一人舉酒祭祀地神的風(fēng)俗，后用為官名，意為首席、主管。 B．“檄”原是指較長(zhǎng)的竹木簡(jiǎn)，用于書(shū)寫(xiě)比較重要的文書(shū)，后成為古代皇帝征召時(shí)所用文書(shū)的專(zhuān)稱(chēng)。 C．“服闋”最早出自漢朝蔡邕的《貞節(jié)先生陳留范史云銘》，指守喪期滿除服，與“服除”同義。 D．“征”指由皇帝征聘社會(huì)知名人士充任官職。文中指虞潭守喪結(jié)束后，朝廷任命他為侍中、衛(wèi)將軍。 解析：選B?！昂蟪蔀楣糯实壅髡贂r(shí)所用文書(shū)的專(zhuān)稱(chēng)”錯(cuò)，應(yīng)是古代官府用以征討或聲討的文書(shū)。 虞潭，字思奧，會(huì)稽郡余姚縣人。

10、虞潭清正堅(jiān)貞有品行節(jié)操，州郡征辟他為從事、主簿。時(shí)任大司馬的齊王司馬冏請(qǐng)他擔(dān)任祭酒，出任祁鄉(xiāng)縣令。不久，虞潭被元帝征召，被派遣去討伐江州刺史華軼。后因母親去世而離職。服喪完畢后，以侍中、衛(wèi)將軍身份被征召。(虞潭)七十九歲時(shí)在任內(nèi)逝世。(朝廷)追贈(zèng)他為左光祿大夫，謚號(hào)為孝烈。 5．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是(　　) 王安石字介甫，撫州臨川人。俄直集賢院。以母憂去，終英宗世，召不起。二年二月，拜參知政事。 A．“字”，古人幼時(shí)命名，成年取字，便于他人稱(chēng)謂，對(duì)平輩或晚輩稱(chēng)字出于禮貌和尊敬。 B．“憂”此指丁憂。古代官員在位期間父母去世，要辭官回鄉(xiāng)為父母守制，是為“丁憂

11、”。 C．“召”有征召、召喚、招致之意，特指君召臣，即由君王征召來(lái)授予官職或另有調(diào)用。 D．“參知政事”簡(jiǎn)稱(chēng)“參政”，是唐宋時(shí)期最高政務(wù)長(zhǎng)官之一，與同平章事、樞密使、樞密副使合稱(chēng)“宰執(zhí)”。 解析：選A。對(duì)“字”的表述有誤，“對(duì)平輩或晚輩”應(yīng)改為“對(duì)平輩或尊輩”。 王安石字介甫，撫州臨川人。不久王安石任職集賢院。王安石因母親去世離任，一直到英宗朝結(jié)束，朝廷多次召他，他都不肯起復(fù)任職。神宗熙寧二年二月，(王安石)被任命為參知政事。 6．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是(　　) 姜彧，字文卿，萊州萊陽(yáng)人也。彧幼穎悟好學(xué)，榮守濟(jì)南，辟為掾，升左右司知事，尋遷郎中，進(jìn)參

12、議官。至元五年，召拜治書(shū)侍御史，出為河北河南道提刑按察使，賜金虎符，改信州路總管。后累遷陜西漢中、河?xùn)|山西道提刑按察使，拜行臺(tái)御史中丞。后以老病歸濟(jì)南，尋擢燕南河北道提刑按察使。三十年二月，以疾卒，年七十六。 A．“郎中”本來(lái)是古代民間對(duì)醫(yī)生的尊稱(chēng)，這里是官職名，即帝王的侍從官。 B．“虎符”是古代用金屬制的虎形調(diào)兵憑證，其背面刻有銘文，分為左右兩半。 C．“信州路”與辛棄疾詞中“烽火揚(yáng)州路”中的“路”均為宋時(shí)行政區(qū)劃名。 D．“累遷”中的“遷”意為調(diào)動(dòng)官職，在古代一般指升職。累遷就是多次升官。 解析：選A?！袄芍小北臼枪俾毭?，戰(zhàn)國(guó)始有。宋代民間也尊稱(chēng)醫(yī)生為郎中。 姜彧，字文卿

13、，是萊州萊陽(yáng)人。姜彧小時(shí)候就聰穎好學(xué)，張榮任濟(jì)南守官，任命他為掾吏，升任左右司知事，不久升遷為郎中，晉職參議官。至元五年，朝廷將他召回京師任命為治書(shū)侍御史，又出任為河北河南道提刑按察使，賜予金虎符，改任信州路總管。后幾經(jīng)升遷為陜西漢中、河?xùn)|山西道提刑按察使，又被任命為行臺(tái)御史中丞。后來(lái)他因?yàn)槟昀隙嗖』氐綕?jì)南，不久提升為燕南河北道提刑按察使。至元三十年二月，因病疾去世，享年七十六歲。 7．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是(　　) 垣崇祖，字敬遠(yuǎn)，下邳人也。初，崇祖遇太祖于淮陰，太祖以其武勇，善待之。崇祖謂皇甫肅曰：“此真吾君也！吾今逢主矣，所謂千載一時(shí)?！彼烀懿颊\(chéng)節(jié)。太祖踐

14、阼，謂崇祖曰：“我新有天下，夷虜不識(shí)運(yùn)命，必當(dāng)動(dòng)其蟻眾，能制此寇，非卿莫可?！贬銥槭钩止?jié)、監(jiān)豫司二州諸軍事、豫州刺史，世祖即位，征為散騎常侍、左衛(wèi)將軍。初，豫章王有盛寵，世祖在東宮，崇祖不自附結(jié)。 A．太祖、世祖都是古代皇帝的廟號(hào)，開(kāi)國(guó)皇帝一般被稱(chēng)為“太祖”或“高祖”。 B．“卿”字在古代有多種用法，可以是對(duì)人的尊稱(chēng)；文中用于古代上級(jí)稱(chēng)下級(jí)。 C．刺史原為巡察官名，東漢以后成為州郡的最高軍事長(zhǎng)官，有時(shí)也稱(chēng)為“太守”。 D．東宮是古代政權(quán)宮殿建筑之一，因位于皇宮東部，稱(chēng)東宮，后多為太子住處。 解析：選C?！白罡哕娛麻L(zhǎng)官”錯(cuò)，刺史為最高軍政長(zhǎng)官。 垣崇祖，字敬遠(yuǎn)，是下邳人。當(dāng)初，垣

15、崇祖在淮陰碰上了太祖(蕭道成)，太祖看他很勇武，就待他很友好。崇祖對(duì)皇甫肅說(shuō)：“這個(gè)人才真正是我們的君主??！我今天算是碰上真主了，正是所謂千載一時(shí)呀?！庇谑潜惆抵斜憩F(xiàn)忠誠(chéng)。太祖做皇帝后，對(duì)崇祖說(shuō)：“我剛剛統(tǒng)治天下，夷虜不懂得天命已經(jīng)歸我，必然會(huì)發(fā)動(dòng)軍隊(duì)來(lái)對(duì)付我，而能夠?qū)Ω端麄兊?，非你莫可。”于是崇祖移任使持?jié)、監(jiān)豫司二州諸軍事、豫州刺史，世祖(蕭賾)即位后，調(diào)崇祖任散騎常侍、左衛(wèi)將軍。當(dāng)初，豫章王有盛寵，世祖做太子，崇祖并不主動(dòng)去巴結(jié)。 [題組二　綜合練] 閱讀下面的文言文，完成后面的題目。 柳公綽字寬京兆華原人幼孝友起居皆有禮法舉賢良方正直言極諫補(bǔ)校書(shū)郎歲歉饉，其家雖給，而每飯不過(guò)一器

16、，歲豐乃復(fù)?；騿?wèn)之，答曰：“四方病饑，獨(dú)能飽乎？”累遷開(kāi)州刺史。地接夷落，寇常逼其城，吏曰：“兵力不能制，愿以右職署渠帥。”公綽曰：“若同惡邪？何可撓法？”立誅之，寇亦引去。召為吏部郎中。逾月，拜御史中丞。李吉甫復(fù)當(dāng)國(guó)，出為湖南觀察使。以地卑濕，不可迎養(yǎng)，求分司東都，不聽(tīng)。元和十一年，為李道古代還，除給事中，拜京兆尹。方赴府，有神策校乘馬不避者，即時(shí)搒死。帝怒其專(zhuān)殺，公綽曰：“此非獨(dú)試臣，乃輕陛下法?！钡墼唬骸凹人?，不以聞，可乎？”公綽曰：“臣不當(dāng)奏。在市死，職金吾；在坊死，職左右巡使?！钡勰私?。以母喪去官。服除，為刑部侍郎，改禮部尚書(shū)，以家諱換左丞。俄檢校戶部尚書(shū)、山南東道節(jié)度使。行部至鄧，

17、縣吏有納賄、舞文二人同系獄，縣令以公綽素持法，謂必殺貪者。公綽判曰：“贓吏犯法，法在；奸吏壞法，法亡?！闭D舞文者。太和四年，為河?xùn)|節(jié)度。遭歲惡，撙節(jié)用度，輟宴飲，衣食與士卒鈞。北虜遣梅祿將軍李暢以馬萬(wàn)匹來(lái)市，所過(guò)皆厚勞，飭兵以防襲奪。至太原，公綽獨(dú)使牙將單騎勞問(wèn)，待以至意，辟牙門(mén)，令譯官引謁，宴不加常。暢德之，出涕，徐驅(qū)道中，不妄馳獵。以病乞代，授兵部尚書(shū)，不任朝請(qǐng)。忽顧左右召故吏韋長(zhǎng)，眾謂屬諉以家事。及長(zhǎng)至，乃曰：“為我白宰相，徐州專(zhuān)殺李聽(tīng)親吏，非用高瑀不能安?！币蝾坎粡?fù)語(yǔ)，后二日卒，年六十八。贈(zèng)太子太保，謚曰元。 (節(jié)選自《新唐書(shū)卷·列傳第八十八》，有刪改) 8．下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部

18、分的斷句，正確的一項(xiàng)是(　　) A．柳公綽/字寬/京兆華原人/幼孝友/起居皆有禮/法舉賢良方正/直言極諫/補(bǔ)校書(shū)郎/ B．柳公綽/字寬/京兆華原人/幼孝友/起居皆有禮法/舉賢良方正直言極諫/補(bǔ)校書(shū)郎/ C．柳公綽/字寬/京兆華原人/幼孝友起居/皆有禮法/舉賢良方正直言極諫/補(bǔ)校書(shū)郎/ D．柳公綽/字寬/京兆華原人/幼孝友起居/皆有禮/法舉賢良方正/直言極諫/補(bǔ)校書(shū)郎/ 解析：選B?！捌鹁印北磉_(dá)“作息、舉止”之意，應(yīng)與“皆有禮法”構(gòu)成主謂關(guān)系；“禮法”是一個(gè)詞；“舉”表達(dá)“中舉，考中”之意，不能與“法”相連；“賢良方正直言極諫”是唐代科舉常選之外的制科，用于選用特殊人才，不斷開(kāi)。 9

19、．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是　(　　) A．吏部，是古代六部之一，掌管文官的任免、考核、升降、調(diào)動(dòng)等，長(zhǎng)官為吏部尚書(shū)。 B．神策，作為禁衛(wèi)軍是唐朝重要的軍事支柱，負(fù)責(zé)守護(hù)京師、宿衛(wèi)宮廷及行征伐事。 C．贈(zèng)，給已死的官吏或其父祖追封官爵，文中柳公綽受贈(zèng)官職，可見(jiàn)朝廷對(duì)他肯定。 D．謚號(hào)是古代帝王、大臣等死后，據(jù)其生平事跡評(píng)定的稱(chēng)號(hào)，如武帝、太宗、文忠。 解析：選D。太宗是廟號(hào)，不是謚號(hào)。 10．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是(　　) A．柳公綽關(guān)注民生，很有惻隱之心。災(zāi)荒之年，他家雖然供給充足，但他看到百姓受苦挨餓，就不忍心獨(dú)自飽食，每頓飯吃

20、得很少，直到豐年才恢復(fù)如常。 B．柳公綽意志堅(jiān)定，斬殺懦弱下屬。他任開(kāi)州刺史時(shí)，少數(shù)民族軍隊(duì)經(jīng)常襲擾開(kāi)州城，他顯示了堅(jiān)定的退敵決心，殺掉了動(dòng)搖軍心的膽小下屬，之后敵軍退去。 C．柳公綽權(quán)衡輕重，維護(hù)法律尊嚴(yán)。他斷案出乎鄧縣縣令的意料，認(rèn)為破壞法律比觸犯法律的罪行更嚴(yán)重，所以只殺死了那個(gè)接受賄賂而關(guān)押在獄中的縣吏。 D．柳公綽精忠無(wú)私，臨終惦念國(guó)事。他臨終前命人召來(lái)老部下韋長(zhǎng)，大家都認(rèn)為他要托付家事，他卻一心想著徐州亂局，囑咐韋長(zhǎng)將他的建議轉(zhuǎn)達(dá)給宰相。 解析：選C。對(duì)象有誤，殺死的不是“那個(gè)接受賄賂而關(guān)押在獄中的縣吏”，而是那個(gè)“玩弄法律行奸使詐的縣吏”。 11．把文中畫(huà)橫線的句子翻譯

21、成現(xiàn)代漢語(yǔ)。 (1)帝怒其專(zhuān)殺，公綽曰：“此非獨(dú)試臣，乃輕陛下法?！? 譯文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (2)遭歲惡，撙節(jié)用度，輟宴飲，衣食與士卒鈞。 譯文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 解析：(1)專(zhuān)，擅自；試，試探；乃，是；輕，輕視。(2)歲惡，年成不好；撙節(jié)，節(jié)??；輟，停止；鈞，通“均”，一樣。 答案：(1)皇帝對(duì)他擅自殺人感到生氣，公綽

22、說(shuō)：“這不只是試探我的權(quán)威，(更)是輕視陛下的法規(guī)。” (2)遇到年成不好，他節(jié)省開(kāi)支(費(fèi)用)，停止宴請(qǐng)賓客，吃穿與士兵一樣。 柳公綽字寬，京兆華原縣人。年幼時(shí)，對(duì)父母孝順，對(duì)兄弟友愛(ài)，作息、舉止都有禮法?？贾匈t良方正直言極諫科，被補(bǔ)授為校書(shū)郎?；哪昵甘眨译m然豐衣足食，但他每餐飯都不超過(guò)一碗，到豐年才恢復(fù)飯量。有人問(wèn)他，他回答說(shuō)：“四方的人都困苦饑餓，我怎能獨(dú)自吃飽呢？”經(jīng)連續(xù)提升，任開(kāi)州刺史。開(kāi)州土地連著夷族部落，敵軍經(jīng)常逼近開(kāi)州城襲擾，他屬下的一個(gè)官員說(shuō)：“我們的兵力不能阻止他們，希望暫時(shí)由他們的首領(lǐng)擔(dān)任重要官職。”公綽說(shuō)：“你與他們同流合污嗎？怎么能違犯法律？”立即殺了他，敵

23、軍也就領(lǐng)軍退走了。召回朝任吏部郎中。過(guò)了一個(gè)月，任命公綽為御史中丞。李吉甫再次主持朝政，讓公綽外任湖南觀察使。因湖南潮濕荒僻，不能迎接侍奉父母同去，請(qǐng)求在東都洛陽(yáng)分司任職，沒(méi)有被批準(zhǔn)。元和十一年，柳公綽被李道古替代后返回朝廷，任給事中，拜授為京兆尹。公綽正去府衙途中，有一個(gè)神策軍軍校騎馬不回避，立即用棍打死?；实蹖?duì)他擅自殺人感到生氣，公綽說(shuō)：“這不只是試探我的權(quán)威，(更)是輕視陛下的法規(guī)?！被实壅f(shuō)：“已經(jīng)處死了，不向我報(bào)告，對(duì)嗎？”公綽說(shuō)：“這事不應(yīng)該我報(bào)告。在大街上打死了人，(向上報(bào)告)是金吾的職責(zé)；在街坊間打死了人，(向上報(bào)告)是左右巡使的職責(zé)。”皇帝怒意才消釋。公綽因?yàn)榻o母親守喪而辭去官

24、職。守喪期滿，任刑部侍郎，又改任禮部尚書(shū)，因避祖父的諱改任左丞。不久，任命為檢校戶部尚書(shū)、山南東道節(jié)度使。他巡行所轄地來(lái)到鄧縣，有兩個(gè)縣吏各因接受賄賂和玩弄法律條文一起囚禁在獄中。縣令因?yàn)楣b一向秉公執(zhí)法，認(rèn)為一定會(huì)殺死貪污的縣吏。公綽斷案說(shuō)：“貪污的縣吏犯法，法律還在；奸猾的縣吏毀法，法律就滅亡了?！本蜌⑺懒送媾尚屑槭乖p的縣吏。太和四年，公綽出任河?xùn)|節(jié)度使。遇到年成不好，他節(jié)省開(kāi)支(費(fèi)用)，停止宴請(qǐng)賓客，吃穿與士兵一樣。北方的部族派梅祿將軍李暢趕一萬(wàn)匹馬來(lái)做生意，所經(jīng)過(guò)的地方都熱情地招待他，同時(shí)又加強(qiáng)兵力防止他們突襲掠奪。李暢到達(dá)太原，公綽只派牙將一人一騎去慰勞，用極友好的態(tài)度接待他，打開(kāi)牙門(mén)，使翻譯官引入拜見(jiàn)，宴席不超過(guò)常規(guī)。李暢感激他的恩德，還流出眼淚，在路上慢慢行進(jìn)，不敢胡亂奔馳打獵。公綽因?yàn)樯≌?qǐng)求朝廷派人代替他，回朝被任命為兵部尚書(shū)，可以不上朝見(jiàn)禮。公綽忽然命親隨召來(lái)老部下韋長(zhǎng)，大家認(rèn)為公綽要把家事托付給他。到韋長(zhǎng)來(lái)了，公綽對(duì)他說(shuō)：“替我報(bào)告宰相，徐州擅自殺害李聽(tīng)的親信部下，除非任用高瑀鎮(zhèn)守徐州，否則不能安寧。”接著閉上眼睛不再說(shuō)話，過(guò)了兩天就去世了，享年六十八歲。追贈(zèng)為太子太保，謚號(hào)為“元”。 8