稅收通用繳款書 英文翻譯模板

上傳人:小** 文檔編號(hào):65935602 上傳時(shí)間:2022-03-25 格式:DOCX 頁數(shù):1 大?。?4.44KB
收藏 版權(quán)申訴 舉報(bào) 下載
稅收通用繳款書 英文翻譯模板_第1頁
第1頁 / 共1頁

最后一頁預(yù)覽完了!喜歡就下載吧,查找使用更方便

16 積分

下載資源

資源描述:

《稅收通用繳款書 英文翻譯模板》由會(huì)員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《稅收通用繳款書 英文翻譯模板(1頁珍藏版)》請?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、SAT The People’s Republic of China General Tax Payment Voucher Relationship of Administrative Subordination: (20112) Shaanxi State Tax E-Payment No.: ******* Note: I confirm that it is an accurate translation o

2、f the original document! Full name of translator: Hurrytank Name of the organisation where translator works: ************** Full address and contact details of the organisation: ********************* Details of qualification of the translator: TEM-8, Certificate No.: ************** Date: 30th A

3、pril, 2013 Registration Type: Other Limited Company Filling-in and Issuing Date: 11th July, 2012 Levy Institution: Xujiawan Tax Office Payer Code 6101127******* Budget Account Code ******* Full Name Shaanxi ********** Co., Ltd Title Valued-Added Tax of Corporate Enterprise Bank of Ac

4、count-Opening Bank of Xi’an Shangqinlu Sub-Branch Level State: 75%; Shaanxi: 7.5%; Xi’an: 17.5% Account No. 21001********* State Treasury *** Sub-Treasury, Xi’an, State Treasury of P.R. China Tax Payment Period: From 1st Jun. 2012 to 30th Jun. 2012 Payment Deadline: 16th Jul. 2012 Item/Tit

5、le Assessable Volume Taxable Amount or Sales Revenue Tax Rate or Unit Tax Amount Paid or Deducted Actual Amount Paid-in Commerce (1%) 820,634.78 17% 130,923.19 8,584.72 Total Amount (in Words) RMB 8,584.72

6、 ¥8,584.72 Payer (Seal) Undertaker (Seal) Tax Authority (Official Seal) Filled by (Seal) The Payment Above Has Been Received in Full and Transferred to Levy Institution’s Account. Official Seal of the Bank/Treasury (Date/Month/Year) Notes General Declaration; Regular Tax Tax Service Hall of Weiyang SAT (20112) Shaanxi State Tax E-Payment No.:****** 610012000***** Prescribed by the Law of Tax, Overdue Fine is Levied If There’s Overdue Payment

展開閱讀全文
溫馨提示:
1: 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
2: 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
3.本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
5. 裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

相關(guān)資源

更多
正為您匹配相似的精品文檔
關(guān)于我們 - 網(wǎng)站聲明 - 網(wǎng)站地圖 - 資源地圖 - 友情鏈接 - 網(wǎng)站客服 - 聯(lián)系我們

copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 裝配圖網(wǎng)版權(quán)所有   聯(lián)系電話:18123376007

備案號(hào):ICP2024067431號(hào)-1 川公網(wǎng)安備51140202000466號(hào)


本站為文檔C2C交易模式,即用戶上傳的文檔直接被用戶下載,本站只是中間服務(wù)平臺(tái),本站所有文檔下載所得的收益歸上傳人(含作者)所有。裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對上載內(nèi)容本身不做任何修改或編輯。若文檔所含內(nèi)容侵犯了您的版權(quán)或隱私,請立即通知裝配圖網(wǎng),我們立即給予刪除!