喜歡這套資料就充值下載吧。。。資源目錄里展示的都可在線預(yù)覽哦。。。下載后都有，，請放心下載，，文件全都包含在內(nèi)，，【有疑問咨詢QQ:1064457796 或 1304139763】
==============================================喜歡這套資料就充值下載吧。。。資源目錄里展示的都可在線預(yù)覽哦。。。下載后都有，，請放心下載，，文件全都包含在內(nèi)，，【有疑問咨詢QQ:1064457796 或 1304139763】
==============================================
外 文 翻 譯
機械4班 B09300412 景坷
畢業(yè)設(shè)計題目：凸輪機構(gòu)運動分析及創(chuàng)新設(shè)計實驗平臺研制
原文1： Optimisation Methods for Cam Mechanisms
譯文1： 凸輪機構(gòu)的優(yōu)化方法
原文2： A Hybrid Approach for Cam Shape Design
and Profile Machining of General Plate Cam Mechanisms
譯文2： 凸輪形狀設(shè)計的混合方法和一般的盤
形凸輪輪廓加工的機制
凸輪機構(gòu)的優(yōu)化方法
摘要：在本文中,我們介紹了優(yōu)化凸輪機構(gòu)基礎(chǔ)的標準，我們也進行了幾種類型的機構(gòu)的計算。我們研究在簡單的機械結(jié)構(gòu)參數(shù)對于旋轉(zhuǎn)凸輪和從動件（平面或曲線）平移的曲率半徑的影響和對傳動角的影響。之后，我們提出了凸輪和平面旋轉(zhuǎn)從動件機構(gòu)的優(yōu)化計算，以及有圓形槽幫助的從動件凸輪機構(gòu)的優(yōu)化計算。為了更容易解釋結(jié)果，我們根據(jù)AutoCAD中所產(chǎn)生的計算程序的腳本文件得到了凸輪的可視化。
關(guān)鍵字：凸輪，曲率半徑，結(jié)構(gòu)參數(shù)，壓力角，圓形小樹林
1. 優(yōu)化標準
長期優(yōu)化這個詞來自于拉丁語——擎天柱，這是最高級的，這意味著最好的，非常好，正確的表示，合適等。據(jù)羅馬尼亞語言詞典解釋，通過對優(yōu)化的了解——技術(shù)——總體的科學(xué)研究（論文），這是最好的尋找一個解決問題辦法的選擇，或者根據(jù)另一個定義，在過程中不斷改進，直到找到最好的解決方案。
在數(shù)學(xué)上，通過優(yōu)化已知的理解，微積分允許找到一個或多個參數(shù)的值所相對應(yīng)的最大的一個函數(shù)。
對于一個凸輪機構(gòu)，優(yōu)化準則之一是曲率半徑的標準，根據(jù)這個標準，該從動件是平的或者有正曲率半徑的凸輪的曲率半徑一定是正的甚至高于規(guī)定值。
另一個必須被考慮到的標準是壓力角（用α表示），壓力角必須滿足的條件是當是壓力角在加大，的時候，壓力角在減小。
2. 簡單的平移從動件的凸輪機構(gòu)優(yōu)化
這樣一個平底從動件（圖1），凸輪的參數(shù)坐標如下：
圖1：一個旋轉(zhuǎn)凸輪和平底從動件的機構(gòu)
從1式得
也推演得到了曲率半徑的表達式：
例如，如果位移定律是：
然后曲率半徑是：
最小，由下式給出：
在這種情況下，對于，最小的曲率半徑變成無效的，凸輪的形狀如圖2a，當，曲率半徑取消的地方為（圖2b）對于有負值，凸輪變成非功能性的。
如果我們用平底從動件在這些條件下，可以得到技術(shù)功能的凸輪。
圖2：帶有無效或者負的曲率半徑的非功能性凸輪
讓我們考慮在一般情況下，平的從動件在頂部處曲率半徑是負的確定半徑為r的圓形從動件，從而是凸輪變得實用。
這個從動件的槽的方程（圖3）：
從等式中得到：
推導(dǎo)曲率族的方程為：
取決于參數(shù)
圖3.凸輪旋轉(zhuǎn)和平面旋轉(zhuǎn)從動件的機構(gòu)
方程的包絡(luò)檢測方程：
轉(zhuǎn)化為：
由式子（10）得到凸輪的方程，檢驗方程（12），在頂部滿足條件
得到曲率半徑為：
已知
得到：
接下來，因為已知
從方程（16）和給予的條件得到：
3. 轉(zhuǎn)動從動件機構(gòu)的優(yōu)化
對于初學(xué)者，認為一個具有長度扁平的從動件的機構(gòu)如圖3，位移的規(guī)律為：
從方程：
可以得到凸輪的方程：
這里：
圖4：旋轉(zhuǎn)凸輪和平面旋轉(zhuǎn)從動件機構(gòu)
用參數(shù)表示切點到點之間的距離，壓力角的關(guān)系作為結(jié)果由下式得出：
曲率半徑為：
壓力角a取決于從尺寸和d的角的振幅。
數(shù)值分析是由表格與步驟通過計算有限的差異衍生物組值R + b和d得到Dj =。
位移規(guī)律是：
根據(jù)方程(19)÷(24)得到一個計算程序在帕斯卡。這適用于不同的值。
首先解釋更容易得到的結(jié)果，在凸輪可視化方面非常有用，從而得到不同的參數(shù)。
這種可視化是在AutoCAD中，計算程序使用一個腳本文件所產(chǎn)生的。
在圖5中表示的情況下所獲得的凸輪。
在d=40和d=60這個情況時，可以看到，所獲得的凸輪不起作用，有些地方有負曲率半徑。
在d=20這個情況下，凸輪技術(shù)上是無用的，盡管它有連續(xù)的形態(tài)，在j=60°和j=240°被注意到有凹陷，扁平的從動件不能連續(xù)的在凸輪槽的外部輪廓上運動。
從壓力角的角度來看，它是確定的，在升降過程中，對于來講
圖5：在b=5的情況下所得到的凸輪
在R0=10，b=5，d=20時，雖然它得到的凸輪技術(shù)上講是無功能的，但是，通過保持相同的尺寸，通過使用一個圓形槽從動件可以獲得一種解決方案使得在技術(shù)上有功能（圖6）。
圖6：旋轉(zhuǎn)凸輪和圓形旋轉(zhuǎn)機構(gòu)
所以得出：
——從動件的方程：
——一般方程：
推導(dǎo)得到方程：
——抓的條件是：
——凸輪的方程：
其中是從方程中推導(dǎo)得到的
——壓力角等于：
在給出了前面的值的情況下在數(shù)值上凸輪在技術(shù)上不起作用，有著更多的考慮
接著表示在不同情況下的凸輪取得的機構(gòu)和不同曲率半徑的曲線的從動件。
圖7表示的是在R0=10，b=5，d=20的情況下，光灰色的凸輪是平扁的從動件所得到的，黑色的凸輪是曲率半徑為r=100，50，30，10的曲面從動件所得到的。
圖7：b=5，d=20情況下所得到的凸輪
對于有著平的從動件的機構(gòu)（淺灰色凸輪），凸輪是沒有功能性的。在所有的4例曲線從動件所得到的凸輪是功能的，在壓力角滿足條件，在速度的提升和速度的降低中?？梢杂^察到，通過降低從動件的曲率半徑是為了得到一個有著更大的最小曲率半徑的凸輪。
4. 結(jié)論
在本文中介紹了兩種優(yōu)化準則：標準的最小施加的曲率半徑和壓力角的標準。
本文是研究結(jié)構(gòu)參數(shù)對于曲率半徑的影響和在計算程序幫助下的壓力角。
為了更加容易的解釋結(jié)果，所得的凸輪是考慮到不同的參數(shù)的可視化。這個可視化是在AutoCAD中，計算程序使用一個腳本文件所產(chǎn)生的。
對于優(yōu)化的凸輪機構(gòu)與一個圓形溝槽從動件，在保持相同的機構(gòu)上的措施，得到了在技術(shù)上具有功能性的凸輪。
它研究了第三個參數(shù)的影響：圓形從動件的半徑。
它被認為是有用的在疊加所得到的凸輪帶有平的從動件和帶有不同曲率半徑的圓形從動件。
作者：Claudia–Mari Popa , Dinel Popa
國籍：美國
出處：ANALELE UNIVERSIT??II“EFTIMIE MURGU” RESI?A Fascicula de Inginerie
凸輪形狀設(shè)計的混合方法和一般的盤形凸輪輪廓加工的機制
關(guān)鍵字：盤形凸輪機構(gòu)，凸輪，從動件，外形設(shè)計，數(shù)控加工，接觸點，NC數(shù)據(jù)，即時速度中心，雙圓弧曲線擬合。
盤形凸輪機構(gòu)可以很容易的在凸輪和從動件接觸的地方產(chǎn)生積極的和功能的運動。一般情況下凸輪機構(gòu)在很多領(lǐng)域采用的是機械式控制，自動化和工業(yè)機械。為了得到從動件的準確運動，凸輪的輪廓的設(shè)計和加工必須是精確的。本篇文章提出了一個以即時速度為中心的設(shè)計方法和一個為加工四種往復(fù)和擺動運動，滾子或者平面從動件類型的盤形凸輪機構(gòu)的雙圓弧擬合方法。本文的關(guān)鍵是引進設(shè)計程序和制造程序相結(jié)合的混合動力系統(tǒng)。文章的主要思想是，從設(shè)計參數(shù)出發(fā)用最小的加工數(shù)據(jù)建立準確的雙圓弧曲線的安裝?？梢灾苯佑赏馆喌慕佑|角和設(shè)計程序中給出的從動件準確的定義的雙圓弧曲線徑向方向上的角朝向雙圓弧中心。一個的應(yīng)用程序驗證了在給定的加工公差的情況下使用最小的NC數(shù)據(jù)設(shè)計凸輪和加工凸輪這個所提出的方法是正確的。
1. 介紹
平板凸輪機構(gòu)是一種廣泛使用的由凸輪和從動件的連續(xù)接觸的運動所構(gòu)成的機械部件，可以由凸輪的旋轉(zhuǎn)很容易的讓從動件產(chǎn)生任何功能的運動。凸輪機構(gòu)通過組合不同形狀的凸輪和不同運動形態(tài)的從動件來擁有不同類型的機構(gòu)，如板形或者圓筒形的凸輪，滾子或者平底的從動件，往返或者擺動的運動。
盡管凸輪機構(gòu)有連接數(shù)少，結(jié)構(gòu)簡單，正向運動以及緊湊的尺寸這些優(yōu)點，但是凸輪機構(gòu)還是要有精確的外形設(shè)計和精密的加工程序來滿足機械性能要求。在較低水平的設(shè)計和制造的情況下，凸輪機構(gòu)的整體系統(tǒng)會有沉重的振動，噪音，分隔和超載。為了避免這些影響，凸輪機構(gòu)必須精心，準確的設(shè)計和精確的加工。事實上，一種混合的CAD/CAM的方法有可能是最好的解決方案，這種解決方案是從設(shè)計過程中得到的形狀數(shù)據(jù)直接結(jié)合得到加工數(shù)據(jù)的一種加工工藝。從描述文件的凸輪的加工數(shù)據(jù)去加工最常用的是直線插補和圓弧插補。Shin等人提出在兩個圓弧的連接點因為不連續(xù)的曲率半徑和不連續(xù)的斜率所以直線插補的精度低，圓弧插補不能保持精度。近日，Jung等人和Yang等人提出參數(shù)化的差值使用B樣條和NURBS曲線。雙圓弧插補被廣泛的應(yīng)用和依賴在方向角朝向中心的雙圓弧曲線上。博爾頓描述了一個在兩個點的切線角為基礎(chǔ)的雙圓弧曲線，帕金森以及摩頓在三個點的一元二次方程的基礎(chǔ)上得到了雙圓弧曲線，米克和沃爾頓用樣條曲線的類型來構(gòu)建雙圓弧曲線。Schonherr介紹了一種減小雙圓弧曲線的半徑的方法。
通常，這些插值方法使得加工點增加，然后機構(gòu)彎曲的形狀上過多的加工數(shù)據(jù)使得加工誤差也隨之增多。因此，精確的機械加工過程中，在加工誤差允許的范圍內(nèi)應(yīng)該盡量的減少加工點來保持加工精度。本文介紹了CAD/CAM的混合方法的3個步驟在四個不同類型的板凸輪機構(gòu)中。首先，凸輪的形狀是由在瞬時速度時的約束中心和凸輪跟從動件在接觸點的接觸角來決定的。第二個步驟是把接觸角變換成中心的方向角，然后，計算雙圓弧曲線的半徑。最后，加工數(shù)據(jù)最小化是通過膨脹和收縮雙圓弧部分，膨脹還是收縮是看凸輪輪廓點是位于加工公差范圍之內(nèi)還是之外。
2. 雙圓弧擬合精度的闡明
在常見的盤形凸輪的設(shè)計過程中只有凸輪形狀的輪廓數(shù)據(jù)被定義，然后在數(shù)控（數(shù)據(jù)控制）過程中加工數(shù)據(jù)必須根據(jù)任何的曲線擬合來開發(fā)。圓形的嵌合，這是最廣泛的用于機械加工，具有不可靠性如圖1所示。由三個點（P1，p2，p3）所確定的一個圓具有半徑R1，另一個由其他3個點（P2,P3,P4）所確定的圓具有半徑R2。嵌合這兩個圓，通過點（P1,P2,P3,P4）,但是這些點組成的是不連續(xù)的斜坡，而且是不連續(xù)的半徑在跨距中間。這些缺點使得擬合的曲線精度很低，然后會使得凸輪機構(gòu)在高速轉(zhuǎn)動的過程中會有更高的振動。
圖1，圓形擬合上的缺陷
圖2：連續(xù)的雙圓弧擬合
圖2顯示了一個通過biarcs所得的連續(xù)的曲線，通過輪廓點（P1,P2,P3,P4）。在這種情況下雙圓弧曲線擁有四個半徑。半徑R1是通過P1到S1，R2是通過S1到S2，R3是通過S2到S3，R4是通過S3到P4。每一點上的雙圓弧曲線的斜率是連續(xù)的和獨特的。同樣，中間跨距點（S1，S2，S3）是連續(xù)的沒有跳躍的半徑，這樣就雙圓弧曲線可以保持較高的精度水平。
如圖二所示，雙圓弧擬合是高度依賴于徑向方向的角度（）。常見的凸輪機構(gòu)設(shè)計過程中只定義了配置文件數(shù)據(jù)，然后圓形的嵌合加工過程中必須使用的角度。這個過程因為不正確的角度使精度較低。但是，本文所提出的方法可以定義正確的角度，這個方法是通過凸輪輪廓的設(shè)計過程中直接給出，然后加工數(shù)據(jù)保持較高的的準確性。
3. 盤形凸輪的形狀設(shè)計
3.1凸輪機構(gòu)的位移特性
如圖三所示，對于往復(fù)運動的滾子從動件的盤形凸輪機構(gòu)，從動件運動的運動學(xué)特性，可以被定義為線性位移Y，一階導(dǎo)數(shù)，二階導(dǎo)數(shù)凸輪的旋轉(zhuǎn)角度。屬性是作為角位移以防擺動從動件。本文給出的即時速度的中心方法是使用位移和確定凸輪形狀衍生工具。
圖3：往復(fù)滾子從動件的凸輪機構(gòu)
3.2瞬間速度中心基礎(chǔ)上的外形設(shè)計
如圖4所示，點Q是一條直線穿過點接觸點C和滾子中心與一條水平線的交點，它是即時速度的中心。點Q的速度與凸輪的旋轉(zhuǎn)速度成比例在式子（1）中，滾子在R點的速度在式子（2）中定義成從動件的線性速度。
通過凸輪機構(gòu)的運動特性，即時速度中心的速度和從動件的速度相同。因此，速度條件給出了式（3）中的即時速度中心的位置。
圖4：凸輪與從動件的接觸位置
如圖四所示，接觸角是有一個滑動速度線和從動件滾子的法線之間的夾角由式子（4）定義，接觸點坐標由式子（5）給出，滾子中心坐標（）可以由位移（Y）和凸輪機構(gòu)給定的幾何條件（素圓和偏心）計算出來，其中是滾子的半徑。最后，聯(lián)系點（和）是由式子（5）給出的。
圖5：往復(fù)式平面從動件盤形凸輪
圖5顯示了一個往復(fù)平面從動件的凸輪機構(gòu)。即時速度中心Q位于水平線和根據(jù)式子（6）在速度中心在瞬間的速度條件基礎(chǔ)下得到。然后，接觸點由式子（7）定義。
圖6是一種擺動滾子從動件的機構(gòu)，凸輪中心和即時速度中心的距離由方程（8）得到。方程（9）表示凸輪和滾子之間的接觸角，方程（10）表示接觸點。在這里，是軸和凸輪中心的距離。
圖6：擺動滾子從動件盤形凸輪
圖7表示擺動平面從動件的凸輪機構(gòu)，由方程（11）得到即時速度中心點的位置，由方程（12）得到接觸點位置。
圖7：擺動平面從動件盤形凸輪
最后，可以由方程（13）通過變換接觸點和凸輪旋轉(zhuǎn)的反向角來確定凸輪形狀的外形。這邊是凸輪的輪廓坐標。
3.3接觸點內(nèi)部正常的角度
圖4-7顯示了，在四種不同情況下的凸輪機構(gòu)在每一個接觸點的法線。一個內(nèi)部的正常角（）在本文中被定義為接觸點連接到凸輪中心和即時速度中心的線之間的角度，如圖8所示。因為用于加工刀具和雙圓弧中心的用于曲線擬合的中心位于通過接觸點的法線方向線，內(nèi)部的正常角度必須被轉(zhuǎn)移為加工數(shù)據(jù)，以保證凸輪的精確形狀。
用方程（14）可以更容易的定義如圖8所示的接觸點的位置角（）。此外，滾子從動件和凸輪機構(gòu)接觸點的法線角（）在圖8（a）和同樣在圖8（c）中，由方程（15）得。法線的角度分別由式子（16）定義為往復(fù)運動平面從動件（圖8b）和方程（17）定義為振蕩平底從動件（圖8d）
最后，內(nèi)部正常的角度在凸輪接觸點上可以表示成方程（18）為盤形凸輪機構(gòu)如圖8.
（a） 往復(fù)式滾子從動件
（b）往復(fù)式平面從動件
（c）擺動滾子從動件
（d）擺動平面從動件
圖8.盤形凸輪機構(gòu)內(nèi)部的正常角度
4. 雙圓弧插補
4.1雙圓弧曲線的特性
雙圓弧插補是內(nèi)部由2點，其中的雙圓弧必須有一個在每個點處的切向分量的跨度連接來連接這兩個圓弧。因此，所有的點上的雙圓弧插補曲線具有獨特的斜率和朝向：雙圓弧中心（這就是在本文中所謂的徑向方向的角度，也有獨特的方向角）。如圖9所示的徑向方向的角度（）可以定義為一個中心和一個連接的直線上的一個跨度之間的徑向線的角度。雙圓弧插補是深深依賴于徑向方向角視圖的準確性。
作者：Joong-Ho Shin, Soon-Man Kwon and Hyoungchul Nam
國籍：韓國
出處：International Journal of Precision Engineering and Manufacturing