審計(jì)環(huán)境詞匯

《審計(jì)環(huán)境詞匯》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《審計(jì)環(huán)境詞匯（145頁珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、EnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category1100 series of the Staff Rules工作人員細(xì)則100號(hào)編UNEP22010-Global BiodiversityChallenge-UNEPInstruments32020 Vision for Food,Agriculture and Environment2020年糧食、農(nóng)業(yè)和環(huán)境展望UNEPInstruments4Aarhus Convention onAccess to Information,PublicParticipation in Decision-Making a

2、nd Access toJustice in EnvironmentalMatters在環(huán)境事項(xiàng)上獲得信息、公共參與決策和訴諸法律的奧胡斯公約Desertification5abiotic stress非生物環(huán)境應(yīng)力UNCCD6absence from Nairobi of theDirector-General主任不再內(nèi)羅畢時(shí)UNEP7Abu Dhabi Declaration onAgricultural Developmentand Desertification Control關(guān)于農(nóng)業(yè)發(fā)展和荒漠化防治的阿布扎比宣言Desertification8Abu Dhabi Declaratio

3、n onAgricultural Developmentand Desertification Control關(guān)于農(nóng)業(yè)發(fā)展和荒漠化防治的阿布扎比宣言UNEPInstruments9Abu Dhabi Declaration onAgricultural Developmentand Desertification Control關(guān)于農(nóng)業(yè)發(fā)展和荒漠化防治的阿布扎比宣言UNCCD10Abu Dhabi GlobalEnvironment Data Initiative阿布扎比全球環(huán)境數(shù)據(jù)倡議UNEPInstruments11Accelerated Sea-Level Rise海平面加速升高Clim

4、ateChange12accelerated sea-level rise海平面加速升高Environment13Access to shelter and publicservices住所和公共服務(wù)的取得SustainableDevelopment14accidental release(ofradioactive substances)tothe environment(放射性物質(zhì))意外釋放到環(huán)境中Environment15acclimatization,capacity for適應(yīng)能力Desertification16Accountability,Monitoringand Report

5、ing Unit問責(zé)、監(jiān)測和報(bào)告股UNEPConferrence17acid rain酸雨Environment18acid-resistant organism耐酸生物Environment19Acoustic Thermometry ofOcean Climate海洋氣候聲學(xué)檢溫ClimateChange20action on environmentallysound management of toxicchemicals對(duì)有毒化學(xué)品的無害環(huán)境管理行動(dòng)Environment21Action Plan for BiosphereReserves生物圈保護(hù)區(qū)行動(dòng)計(jì)劃UNEPInstrumen

6、ts22Action Plan for theEnvironment for LatinAmerica and the Caribbean拉丁美洲和加勒比環(huán)境行動(dòng)計(jì)劃UNEPInstruments23Action Plan for the HumanEnvironment人類環(huán)境行動(dòng)計(jì)劃UNEPInstruments24Action Plan for the Protectionand Development of theMarine and CoastalEnvironment of the EasternAfrican Region;EasternAfrican Action Plan保護(hù)

7、和開發(fā)東非區(qū)域海洋和沿海環(huán)境行動(dòng)計(jì)劃；東非行動(dòng)計(jì)劃UNEPInstruments25Action Plan for the Protectionand Development of theMarine Environment andCoastal Areas of the EastAsian Seas保護(hù)和開發(fā)東亞海洋環(huán)境和沿海區(qū)行動(dòng)計(jì)劃UNEPInstruments26Action Plan for the Protectionand Development of theMarine Environment and theCoastal Areas of Bahrain,Iraq,Kuwai

8、t,Oman,Qatar,Saudi Arabia and the UnitedArab Emirates;Kuwait ActionPlan科威特行動(dòng)計(jì)劃UNEPInstruments27Action Plan for the protectionof the Black Sea保護(hù)黑海行動(dòng)計(jì)劃UNEPInstruments28Action Plan for theProtection,Management andDevelopment of the Marineand Coastal Environment ofthe Northwest PacificRegion;Northwest P

9、acificAction Plan保護(hù)管理開發(fā)西北太平洋區(qū)域海洋和沿海環(huán)境行動(dòng)計(jì)劃；西北太平洋行動(dòng)計(jì)劃UNEPInstruments29action programmes process行動(dòng)方案進(jìn)程DesertificationEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category30action programming制定行動(dòng)方案Desertification31actors,all所有利害關(guān)系方Desertification32acute respiratory infections急性呼吸道感染SustainableDevelopment33acutely

10、 toxic pesticide劇毒農(nóng)藥Environment34Ad Hoc Group for theAdvancement of Women提高婦女地位特設(shè)小組UNEPConferrence35Ad Hoc Meeting of SeniorGovernment Officials Expertin Environmental Law政府環(huán)境法高級(jí)官員特別會(huì)議UNEPConferrence36Ad Hoc Technical ExpertGroup on Protected Areas-UNEPConferrence37Ad Hoc Working Group ofExperts for

11、 the Exchange ofInformation on PotentiallyHarmful Chemicals(inParticular Pesticides)inInternational Trade潛在有害化學(xué)品（特別是農(nóng)藥）國際貿(mào)易信息交流特設(shè)專家工作組UNEPConferrence38Ad Hoc Working Group ofExperts on BiologicalDiversity生物多樣性特設(shè)專家工作組UNEPConferrence39Ad Hoc Working Group ofExperts on Prior InformedConsent and OtherMo

12、dalities to Supplement theLondon Guidelines for theExchange of Information onChemicals in InternationalTrade補(bǔ)充關(guān)于化學(xué)品國際貿(mào)易資料交流的倫敦準(zhǔn)則的事先知情同意模式和其他模式特設(shè)專家工作組UNEPConferrence40Ad Hoc Working Group ofLegal and Technical Expertsfor the Elaboration of aGlobal FrameworkConvention for the Protectionof the Ozone La

13、yer擬訂保護(hù)臭氧層全球框架公約特設(shè)法律和技術(shù)專家工作組UNEPConferrence41Ad Hoc Working Group ofLegal and Technical Expertsfor the Harmonization ofData on Production,Imports,and Exports of Substancesthat Deplete the OzoneLayer統(tǒng)一消耗臭氧層物質(zhì)生產(chǎn)和進(jìn)出口數(shù)據(jù)的特設(shè)法律和技術(shù)專家工作組UNEPConferrenceEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category42Ad Hoc Worki

14、ng Group ofLegal and Technical Expertsfor the Preparation of aProtocol onChlorofluorocarbons to theVienna Convention for theProtection of the OzoneLayer制定保護(hù)臭氧層維也納公約氯氟碳化合物議定書法律和技術(shù)專家特設(shè)工作組UNEPConferrence43Ad Hoc Working Group ofLegal and Technical Expertson Biological Diversity生物多樣性特設(shè)法律和技術(shù)專家工作組UNEPConf

15、errence44Ad Hoc Working Group ofLegal and Technical Expertswith a Mandate to Prepare aGlobal Convention on theControl of TransboundaryMovements of HazardousWastes負(fù)責(zé)擬訂一項(xiàng)關(guān)于管制危險(xiǎn)廢物越境轉(zhuǎn)移的全球公約的特設(shè)法律和技術(shù)專家工作組UNEPConferrence45Adaptation Fund適應(yīng)基金ClimateChange46Adaptation Fund適應(yīng)基金UNEPConferrence47address,in a ba

16、lanced,holistic and mutuallyreinforcing manner,allpriority issues均衡全面相互加強(qiáng)方式處理SustainableDevelopment48adequate shelter for all人人有適當(dāng)住房SustainableDevelopment49Administrative Department ofEnvironmental Protection環(huán)境保護(hù)管理局UNEPConferrence50administrative instruction行政指示UNEP51administrative issuances ondeleg

17、ation of authority關(guān)于權(quán)力下放的行政通告UNEP52Administrative Service行政事務(wù)處UNEPConferrence53advance informedagreement procedure事先知情的協(xié)定程序SustainableDevelopment54adverse climate change不利的氣候變化ClimateChange55adverse climate change不利的氣候變化Environment56adverse environmental effect 對(duì)環(huán)境不利的影響Environment57adverse impact不利影

18、響SustainableDevelopmentEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category58Advisory Board onPopulation,Agriculture andEnvironment-UNEPConferrence59Advisory Committee forClimate Applications andData氣候應(yīng)用和數(shù)據(jù)咨詢委員會(huì)UNEPConferrence60Advisory Committee onEnvironment andSustainable Development環(huán)境和可持續(xù)發(fā)展咨詢委員會(huì)UNEPConfe

19、rrence61Advisory Group onEnvironmental Emergencies環(huán)境緊急事故咨詢組UNEPConferrence62Advisory Group onGreenhouse Gases溫室氣體咨詢小組UNEPConferrence63Advisory Meeting on theFinancial Aspects of the Planof Action to CombatDesertification防治荒漠化行動(dòng)計(jì)劃的財(cái)務(wù)問題咨詢會(huì)議Desertification64Advisory Meeting on theFinancial Aspects of t

20、he Planof Action to CombatDesertification防治荒漠化行動(dòng)計(jì)劃的財(cái)務(wù)問題咨詢會(huì)議UNCCD65Advisory Panel on theEstablishment of anInternational Fund orFinancial Institution forHuman Settlements設(shè)立人類住區(qū)國際基金或金融機(jī)構(gòu)咨詢小組UNEPConferrence66Advisory ScientificCommittee of the UNEP-supported Centre for WaterResources Management開發(fā)計(jì)劃署支助的

21、水資源管理中心科學(xué)咨詢委員會(huì)UNEPConferrence67aerobic conditions有氧環(huán)境Environment68affected country Parties受影響國家締約方Desertification69affected developing countryParties受影響發(fā)展中國家締約方Desertification70affordable負(fù)擔(dān)得起的SustainableDevelopment71afforestation植樹造林Desertification72African Deserts and AridLands Committee非洲沙漠和旱地委員會(huì)U

22、NEPConferrenceEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category73African Environment andDevelopment Agenda非洲環(huán)境發(fā)展議程UNEPInstruments74African Growth OpportunityAct(United States)非洲增長和機(jī)會(huì)法SustainableDevelopment75African High-Level Meetingon Environmental ImpactAssessment非洲環(huán)境影響評(píng)價(jià)高級(jí)別會(huì)議UNEPConferrence76African Hi

23、gh-level RegionalMeeting on Energy andSustainable Development非洲能源和可持續(xù)發(fā)展高級(jí)別區(qū)域會(huì)議UNEPConferrence77African MinisterialConference on theEnvironment非洲部長級(jí)環(huán)境會(huì)議UNEPConferrence78African Non-GovernmentalOrganizations EnvironmentNetwork非洲非政府組織環(huán)境工作網(wǎng)UNEPConferrence79African Regional Conferenceon Environment andSu

24、stainable Development非洲環(huán)境和可持續(xù)發(fā)展問題區(qū)域會(huì)議UNEPConferrence80African Regional Programmeof Cooperation on theEnvironment非洲區(qū)域環(huán)境合作方案UNEPInstruments81Agenda 2121世紀(jì)議程SustainableDevelopment82Agenda 21:Programme ofAction for SustainableDevelopment;Agenda 2121世紀(jì)議程：可持續(xù)發(fā)展行動(dòng)綱領(lǐng)；21世紀(jì)議程UNEPInstruments83Agreement concern

25、ingCooperation in Measures toDeal with Pollution of theSea by Oil關(guān)于在處理海上油類污染措施方面的合作協(xié)定UNEPInstruments84Agreement on RegionalCooperation in CombatingPollution of the South-EastPacific by Hydrocarbons andOther Harmful Substances inCases of Emergency在緊急情況下進(jìn)行區(qū)域合作抗治東南太平洋油類和其他有害物質(zhì)污染協(xié)定UNEPInstrumentsEnviron

26、mentNo.EnglishChineseRemark Category85Agreement on the ActionPlan for the EnvironmentallySound Management of theCommon Zambezi RiverSystem關(guān)于共有贊比西河系無害環(huán)境管理的行動(dòng)計(jì)劃協(xié)定UNEPInstruments86Agreement on theConservation of African-Eurasian MigratoryWaterbirds養(yǎng)護(hù)非洲歐亞移徙水鳥協(xié)定UNEPInstruments87Agricultural ImpactAssessm

27、ent of ClimateChange氣候變化對(duì)農(nóng)業(yè)影響的評(píng)價(jià)ClimateChange88Agricultural ImpactAssessment of ClimateChange氣候變化對(duì)農(nóng)業(yè)影響的評(píng)價(jià)Environment89agricultural run-off農(nóng)業(yè)徑流Environment90agriculture for localconsumption供地方消費(fèi)的農(nóng)業(yè)Desertification91agroforestry農(nóng)林業(yè)Desertification92AHP on benchmarks andindicators=Ad Hoc Panel特設(shè)小組Desertif

28、ication93AIDIS=Inter-AmericanAssociation of Sanitary andEnvironmental Engineering美洲國家衛(wèi)生和環(huán)境工程協(xié)會(huì)(美洲環(huán)衛(wèi)協(xié)會(huì))SustainableDevelopment94air pollutant空氣污染物Environment95airborne emissions空氣中的排放物Environment96algae control藻類控制Environment97ALIDES Plan of Action可持續(xù)發(fā)展聯(lián)盟行動(dòng)計(jì)劃UNEPInstruments98alien species外來物種Desertifi

29、cation99alleviation of poverty減貧；減輕貧困Environment100allied species近緣種Environment101allochthonous species,domestication of外來物種的馴化Desertification102Alternating sessions交替屆會(huì)SustainableDevelopment103alternative sources of energy 代用能源Environment104alternative strategy替代戰(zhàn)略Environment105Amazonian Environmen

30、tFunds亞馬孫環(huán)境基金UNEPConferrence106ambient standard環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)EnvironmentEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category107Amendment to the MontrealProtocol on Substances thatDeplete the Ozone Layer對(duì)關(guān)于消耗臭氧層的物質(zhì)的蒙特利爾議定書的修正案Environment108animal dung牲畜糞便SustainableDevelopment109Annex B countries附件B國家ClimateChange110An

31、nex I countries附件I 國家ClimateChange111Annual World BankConference onEnvironmentally and SociallySustainable Development關(guān)于環(huán)境上和社會(huì)上可持續(xù)發(fā)展的世界銀行年度會(huì)議UNEPConferrence112Antarctic EnvironmentalOfficers Network南極環(huán)境官員網(wǎng)UNEPConferrence113Antarctic specially protectedarea南極特別保護(hù)區(qū)Environment114anthropogenic源于人類活動(dòng)的;人為

32、的ClimateChange115anticipatory approach防患未然的辦法Environment116anti-desertificationprogramme防止沙漠化方案UNCCD117anti-poverty programme除貧方案Environment118apex collaborative groups最高級(jí)別的協(xié)作小組SustainableDevelopment119Appointment and PromotionBoard任用和升級(jí)委員會(huì)UNEP120Appointment and PromotionCommittee/Appointment andPro

33、motion Board atHeadquarters總部的任用和升級(jí)分設(shè)委員會(huì)/任用和升級(jí)委員會(huì)UNEP121appointment and promotioncommittees in respect ofappointments andpromotions at the P-1 to P-4levels任用和升級(jí)分設(shè)委員會(huì)UNEP122approaches;participatory,intersectoral and/orecosystem參與性，部門間，生態(tài)系統(tǒng)的做法SustainableDevelopmentEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Ca

34、tegory123aquaculture水產(chǎn)業(yè);水產(chǎn)養(yǎng)殖Desertification124aquaculture水產(chǎn)養(yǎng)殖Environment125aquatic acidification水的酸化Environment126aquatic biota水生生物區(qū)系;水生生物群Environment127aquatic ecosystems水的生態(tài)系統(tǒng)SustainableDevelopment128aquifer含水層SustainableDevelopment129aquifer含水層UNCCD130Arctic Climate ImpactAssesment北極氣候影響評(píng)估Climate

35、Change131Arctic Climate ImpactAssesment北極氣候影響評(píng)估UNEPInstruments132Arctic EnvironmentalProtection Strategy北極環(huán)境保護(hù)戰(zhàn)略UNEPInstruments133Arctic haze北極霾Environment134Arctic Monitoring andAssessment Programme北極監(jiān)測評(píng)價(jià)方案UNEPInstruments135areas or shantytownsSustainableDevelopment136arid dryland旱地Desertification1

36、37artesian well自流井UNCCD138artificial rainfall人造雨Environment139Asia-Africa Forum onCombating Desertification亞非防治荒漠化論壇Desertification140Asia-Africa Forum onCombating Desertification亞非防治荒漠化論壇UNCCD141Asian brown cloud亞洲褐云Environment142Assessment and Monitoringof Desertification in theMediterranean Regio

37、n地中海區(qū)域荒漠化評(píng)價(jià)和監(jiān)測項(xiàng)目Desertification143Assessment and Monitoringof Desertification in theMediterranean Region地中海區(qū)域荒漠化評(píng)價(jià)和監(jiān)測項(xiàng)目UNCCD144assessment panel評(píng)估小組Environment145Assessment Report onClimate Change氣候變化評(píng)估報(bào)告UNEPConferrence146assigned amount units分配數(shù)量單位ClimateChangeEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Cate

38、gory147Assistant Executive Directorfor EnvironmentalInformation and Assessment環(huán)境信息和評(píng)估助理執(zhí)行主任UNEPConferrence148atmospheric environment大氣環(huán)境Environment149atmospheric forcing大氣外力作用ClimateChange150atmospheric forcing大氣外力作用Environment151Atmospheric GeneralCirculation Model大氣環(huán)流模型Environment152atmospheric mo

39、del大氣模型Environment153Atmospheric ReleaseAdvisory Capability大氣排放咨詢能力Environment154atmospheric transformationproduct使大氣變性的產(chǎn)物Environment155Attachment Programme附屬方案UNEPConferrence156auctionable emission rights,可拍賣的排放權(quán)利ClimateChange157audit reports and internalissuances on thestrengthening of theadminist

40、rative andmanagement functions of theUnited Nations Office atNairobi外部審計(jì)機(jī)構(gòu)的報(bào)告及關(guān)于加強(qiáng)內(nèi)羅畢辦事處行政和管理職能的內(nèi)部通知UNEP158audit software to support theanalysis of data用審計(jì)軟件協(xié)助進(jìn)行數(shù)據(jù)分析UNEP159Automatic GeophysicalObservatory自動(dòng)地球物理觀測站Environment160Awareness andPreparedness forEmergencies at the LocalLevel地方一級(jí)的應(yīng)急意識(shí)和準(zhǔn)備Env

41、ironment161awareness campaigns提高認(rèn)識(shí)運(yùn)動(dòng)Desertification162Background Air PollutionMonitoring Network本底空氣污染監(jiān)測網(wǎng)ClimateChange163Background Air PollutionMonitoring Network本底空氣污染監(jiān)測網(wǎng)UNEPConferrence164Bali guiding principles巴厘指導(dǎo)原則Environment165Baltic Marine EnvironmentProtection Commission;Helsinki Commission波

42、羅的海海洋環(huán)境保護(hù)委員會(huì)；赫爾辛基委員會(huì)UNEPConferrenceEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category166Bamako Commitment onEnvironment andDevelopment巴馬科環(huán)境與發(fā)展承諾UNEPInstruments167Bamako Commitment onEnvironment andSustainable Development關(guān)于環(huán)境與可持續(xù)發(fā)展的巴馬科承諾UNEPInstruments168Bamako Convention on theBan of the Import into Africa

43、and the Control ofTransboundary Movementand Management ofHazardous Wastes withinAfrica禁止向非洲輸入有害廢物并管制有害廢物在非洲境內(nèi)越境轉(zhuǎn)移和管理的巴馬科公約UNEPInstruments169Basel Action Network巴塞爾行動(dòng)網(wǎng)UNEPConferrence170Basel Convention on theControl of TransboundaryMovements of HazardousWastes and their Disposal控制危險(xiǎn)廢物越境轉(zhuǎn)移及其處置巴塞爾公約UNE

44、PInstruments171Basel Protocol on Liabilityand Compensation forDamage resulting from theTransboundary Movementand Disposal of HazardousWastes and their Disposal危險(xiǎn)廢物及其他廢物越境轉(zhuǎn)移及處置所造成損害的責(zé)任及賠償巴塞爾議定書UNEPInstruments172Baseline AtmosphericPollution Monitoring Network基線大氣污染觀測網(wǎng)UNEPConferrence173base-line count

45、ry profile國家基本概況Desertification174basic guidelines on safety inbiotechnology生物生物技術(shù)安全基本指南Environment175basic sanitation基本環(huán)衛(wèi)設(shè)施SustainableDevelopment176BATClimateChange177benchmarks and indicators基準(zhǔn)和指標(biāo)Desertification178benthic life;benthos底棲生物;水底生物EnvironmentEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category1

46、79Berlin Declaration:Foundations for GlobalCooperation to PromoteEnvironmentally SoundDevelopment in Town andCities柏林宣言:全球合作促進(jìn)城鎮(zhèn)無害環(huán)境發(fā)展的基礎(chǔ)UNEPInstruments180best available technologies;best available techniques最佳可得技術(shù)ClimateChange181best environmental practiceBEP最佳環(huán)保做法ClimateChange182best practices最佳做法

47、Desertification183biocenosis;biocenose;biocoenose;bioticcommunity生物群落UNCCD184bio-data生物數(shù)據(jù)Environment185biodegradable mulchingsprays可生物降解的噴涂覆蓋物Desertification186biodegradable syntheticmulching spray以可生物降解的合成噴涂物覆蓋Desertification187Biodiversity InformationNetwork生物多樣性信息網(wǎng)UNEPConferrence188Biodiversity T

48、echnology Fair生物多樣性技術(shù)展覽會(huì)UNEPConferrence189biomass(flora and fauna)生物量(動(dòng)植物)Desertification190biomass fuels生物量燃料SustainableDevelopment191biomass fuels生物物質(zhì)燃料SustainableDevelopment192biomass fuels生物量燃料SustainableDevelopment193biomass,loss of生物量的損失Desertification194biomass-based carbon sink以生物量為基礎(chǔ)的碳匯Clim

49、ateChange195biomass-based carbon sink以生物量為基礎(chǔ)的碳匯Environment196biome生物群落UNCCD197biomes生物群落區(qū)Desertification198biophysical and socio-economic parameters生物物理和社會(huì)經(jīng)濟(jì)方面的參數(shù)Desertification199biophysical changes生物物理變化DesertificationEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category200biosphere reserve生物圈保護(hù)區(qū)Environment

50、201Biosphere Reserve Network生物圈保護(hù)網(wǎng)UNEPConferrence202biota生物群;生物區(qū)系UNCCD203biota(the living organisms)生物區(qū)系(生物機(jī)體)Desertification204Biotechnological InformationExchange System生物技術(shù)信息交流系統(tǒng)UNEPInstruments205biotope群落生境;生活小區(qū)UNCCD206biotope=ecosystem生態(tài)系統(tǒng)(群落生境)Desertification207biotoxin standards;toxinstandard

51、s生物毒素標(biāo)準(zhǔn)；毒素標(biāo)準(zhǔn)Environment208bond financingSustainableDevelopment209bondsSustainableDevelopment210borehole井眼SustainableDevelopment211boreholes井眼Desertification212BOT=Build-operate-transferarrangements建設(shè)-經(jīng)營-轉(zhuǎn)讓安排SustainableDevelopment213Botanic GardensConservation Strategy植物園保護(hù)戰(zhàn)略UNEPInstruments214brackis

52、h water咸淡水Desertification215Brazilian Forum on ClimateChange巴西氣候變化論壇UNEPConferrence216brown agenda褐色議程SustainableDevelopment217brown-field sites,recycle重新使用過去開發(fā)過的地塊SustainableDevelopment218bubble trade排放權(quán)交易ClimateChange219Budapest Initiative onStrengthening InternationalCooperation on SustainableFlo

53、od Management關(guān)于加強(qiáng)可持續(xù)洪災(zāi)管理方面國際合作的布達(dá)佩斯倡議UNEPInstruments220Budget and Data ControlUnit預(yù)算和數(shù)據(jù)控制股UNEPConferrence221Budget and FinancialManagement Service預(yù)算和財(cái)務(wù)管理處UNEPConferrenceEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category222Budget and FundManagement Service預(yù)算和基金管理處UNEPConferrence223budgeting approach to thea

54、ggregate analysis以編制預(yù)算的方法進(jìn)行綜合分析Environment224building codes建筑條例SustainableDevelopment225Business Plan業(yè)務(wù)計(jì)劃Desertification226Business Responsibility forEnvironmental Protection inDeveloping Countries:AnInternational Workshop發(fā)展中國家企業(yè)環(huán)保責(zé)任國際講習(xí)班UNEPConferrence227by-products副產(chǎn)品SustainableDevelopment228Cairo

55、 Common Position onthe African Environment andDevelopment Agenda關(guān)于非洲環(huán)境和發(fā)展議程的開羅共同立場UNEPInstruments229Cairo Guidelines andPrinciples for theEnvironmentally SoundManagement of HazardousWastes對(duì)危險(xiǎn)廢物進(jìn)行無害環(huán)境管理的開羅準(zhǔn)則和原則UNEPInstruments230Cairo Programme for AfricanCo-operation onEnvironment and Eco-development

56、非洲環(huán)境和生態(tài)發(fā)展合作開羅方案UNEPInstruments231Cairo Programme of Action開羅行動(dòng)綱領(lǐng)UNEPInstruments232capacities for information-gathering,monitoring andassessment(forest-related)信息收集，監(jiān)測，評(píng)估的能力SustainableDevelopment233Capacity 2121世紀(jì)能力方案UNEPInstruments234Capacity 21 Trust Fund;Capacity 2121世紀(jì)能力信托基金；21世紀(jì)能力方案UNEPInstrumen

57、ts235Capacity DevelopmentInitiative能力建設(shè)倡議UNEPInstruments236Capacity-building Task Forceon Trade,Environment andDevelopment貿(mào)易、環(huán)境和發(fā)展能力建設(shè)工作隊(duì)UNEPConferrenceEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category237Cape Town Declaration onan African Process for theDevelopment and Protectionof the Coastal and MarineE

58、nvironment,particularly inSub-Saharan Africa關(guān)于特別是在撒哈拉沙漠以南的非洲地區(qū)發(fā)展和保護(hù)沿海和海洋環(huán)境的非洲進(jìn)程的開普敦宣言UNEPInstruments238Capital Asset Fund資本資產(chǎn)基金UNEPConferrence239captureSustainableDevelopment240carbon financing碳交易資金Desertification241carbon neutral二氧化碳中和；碳中和ClimateChange242carbon offsets碳抵銷ClimateChange243carbon sequ

59、estration固碳;碳封存carbon capture,separation andstorage or reuseDesertification244carbon sink碳匯ClimateChange245carbon sink碳匯Desertification246carbon sinks碳匯;碳 的 沉 淀 地;吸碳系統(tǒng)SustainableDevelopment247carbon tax碳稅ClimateChange248carbon trading碳排放交易Desertification249Care International援外國際SustainableDevelopmen

60、t250Caribbean CommunityClimate Change Centre加勒比共同體氣候變化中心UNEPConferrence251Caribbean Conference onEnvironment Health andSustainable Development加勒比環(huán)境衛(wèi)生和可持續(xù)發(fā)展會(huì)議UNEPConferrence252Caribbean EmergencyProtocol加勒比緊急事件議定書UNEPInstruments253Caribbean EnvironmentProgramme加勒比環(huán)境方案UNEPInstruments254Caribbean Plann

61、ing forAdaptation to Global ClimateChange project加勒比適應(yīng)全球氣候變化規(guī)劃項(xiàng)目UNEPInstrumentsEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category255Caribbean Programme forAdaption to Climate Change加勒比適應(yīng)氣候變化計(jì)劃UNEPInstruments256Caribbean RegionalEnvironmental Programme加勒比區(qū)域環(huán)境方案UNEPInstruments257Cartagena Protocol onBiosafet

62、y of the Conventionon Biological Diversity生物多樣性公約卡塔赫納生物技術(shù)安全議定書SustainableDevelopment258cash crops for exports供出口的經(jīng)濟(jì)作物Desertification259catalytic converters催化轉(zhuǎn)化器SustainableDevelopment260catalytic resourcesDesertification261catalytic resources(voluntarycontributions)催化資金(自愿捐款)Desertification262catchme

63、nt貯水;貯水池SustainableDevelopment263cattle,beefSustainableDevelopment264CBD=Convention onBiological Diversity生物多樣性公約Desertification265CBOs=community-basedorganizations社區(qū)組織Desertification266CC:COPE氣候公約共同方案框架UNEPInstruments267CC:INFOCC:INFOUNEPInstruments268CC:TRAIN氣候公約訓(xùn)練方案UNEPInstruments269CCD project o

64、f GTZ德國技術(shù)合作局荒漠化公約項(xiàng)目Desertification270CCICCD中國執(zhí)行委員會(huì)秘書處Desertification271CDMClimateChange272CEB=United NationsSystem Chief ExecutivesBoard for Coordination聯(lián)合國系統(tǒng)行政首長協(xié)調(diào)理事會(huì)SustainableDevelopment273Center for InternationalEnvironmental Law國際環(huán)境法中心UNEPConferrence274Central American Agenda onEnvironment andD

65、evelopment中美洲環(huán)境與發(fā)展議程UNEPInstrumentsEnvironmentNo.EnglishChineseRemark Category275Central AmericanCommission on Environmentand Development中美洲環(huán)境與發(fā)展委員會(huì)UNEPConferrence276Central AmericanConvention for the Protectionof the Environment中美洲環(huán)境保護(hù)公約UNEPInstruments277Central AmericanEnvironment Summit forSustai

66、nable Development中美洲可持續(xù)發(fā)展環(huán)境首腦會(huì)議UNEPConferrence278Centre for Human Rightsand Environment人權(quán)和環(huán)境中心UNEPConferrence279Centre for IndigenousPeoples Nutrition andEnvironment土著營養(yǎng)和環(huán)境中心UNEPConferrence280Centre for InternationalProjects國際項(xiàng)目中心UNEPConferrence281certified emissions reduction 經(jīng)證明的排放削減ClimateChange282certified emissions reduction 經(jīng)證明的排放削減Environment283Certifying authority核證權(quán)UNEP284CETP=CommunityExchange and TrainingProgramme社區(qū)交流和培訓(xùn)方案Desertification285CGIAR=Consultative Groupon International Agri