《(2020年秋季版)七年級語文下冊 第2單元 第8課《木蘭詩》巧妙改寫故事新唱改寫《木蘭詩》素材 新人教版》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《(2020年秋季版)七年級語文下冊 第2單元 第8課《木蘭詩》巧妙改寫故事新唱改寫《木蘭詩》素材 新人教版(4頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、巧妙改寫故事新唱改寫《木蘭詩》
文題設(shè)計
《木蘭詩》是南北朝時期的一首北方民歌,是千百年來人們廣為傳誦的名篇。請你根據(jù)自己的閱讀和理解,把它改寫成一篇生動的故事,題目自擬,角度自選,要求故事和人物形象基本符合原作,改寫出真情實感,鼓勵有創(chuàng)意的表達,文章不少于500字。
指點迷津
根據(jù)題目的要求,“故事和人物形象基本符合原作”。這就要求我們首先要理解原作的內(nèi)容,把握原詩的人物形象、主題思想和主要情節(jié)。在行文上,要以“木蘭是女郎”來構(gòu)思故事,緊緊圍繞木蘭的形象特點逐層展開。在情節(jié)安排上,要做到詳略得當。木蘭替父出征、旅途思親、獲勝辭賞、歸家團聚要詳寫,出征前的準備、十年征戰(zhàn)可略寫,
2、以免沖淡原作的主題。這樣處理詳略,不僅是為了行文疏密有致,更是為了刻畫人物。
其次,要在原作提供的基礎(chǔ)上,在刻畫人物上多下些工夫。原作著墨較多的是生活場景和女兒情態(tài),在表現(xiàn)這些內(nèi)容的時候,可在原作的基礎(chǔ)上,借助想象合理發(fā)揮,適當補充細節(jié)充實內(nèi)容,讓所寫的內(nèi)容充滿生活氣息。
由于改寫是一種藝術(shù)的再加工,所以允許增加若干細節(jié),如木蘭的軍旅生活,木蘭還鄉(xiāng)的生活場景,可依據(jù)原作大膽發(fā)揮想象,也可參考有關(guān)戲曲、動畫片等改編作品,寫得更詳細具體些。這些細節(jié)沒有脫離原作,卻是對原作的必要補充,這樣,木蘭的形象就會更豐滿,木蘭替父從軍、保家衛(wèi)國的崇高精神境界也會更加鮮明。
最后需要注意的是,改寫
3、一定要用自己的語言,切忌對照原文直譯,要求用自己的語言進行敘述和描寫,語言盡可能明快、生動。
佳作引路
木蘭從軍記——《木蘭詩》改寫
周新華
冬日的陽光在它褪去最后一抹余暉的時候,整個村莊便漸漸籠罩在沉沉暮色里。不久,勞累了一天的人們就過早地進入了夢鄉(xiāng)。只有一戶人家屋里還亮著燈,有個十七歲的女孩正對著門織布,這個女孩名叫花木蘭。突然,唧唧的織布聲戛然而止,木蘭無心織布,連聲嘆息。
原來天子突然征兵,因打仗負傷,一只腿至今還行動不便的父親也在被征之列,家中又無長兄,幾天來木蘭一直憂心忡忡。第二天一大早,父母正在為今生將無緣再見而愁眉不展時,忽然開門聲響起,一位身穿戰(zhàn)袍的英姿少年走進
4、了他們的視線。在父母還未來得及嗔怪女兒時,木蘭已開了口:“我要替爹從軍去打仗!”
于是木蘭就匆忙地到各處街市備辦鞍馬。第二天,木蘭辭別父母踏上征途。夕陽西下,暮色沉沉,木蘭獨自露宿在黃河之畔,耳聽黃河流水嘩嘩作響,心中卻時時回響著父母的聲聲呼喚,漸行漸遠,父母呼喚女兒的聲音早已聽不見了,但這聲音卻時時回蕩在女兒的耳畔,征程漫漫,何時能再聽到那溫暖女兒內(nèi)心的呼喚呢?
木蘭跨上戰(zhàn)馬,萬里迢迢,奔赴戰(zhàn)場。越向北走,水越難弄到,時常連臉都洗不上,灰塵滿面令人難以忍受,不過,就讓灰塵掩蓋女性柔嫩的皮膚倒是件好事。戰(zhàn)斗打響了,對木蘭來說,猶如做了場惡夢。到處是血腥味,交戰(zhàn)的白刃鏗鏘作響,廝殺聲
5、、馬蹄聲、風(fēng)聲交織在一起。
在戰(zhàn)斗中,木蘭奮勇拼殺,多次立功。凱旋歸來,天子接見了木蘭。因為戰(zhàn)功赫赫,天子要重賞木蘭,可是,木蘭既不要當官,也不要巨額賞賜。她只要了一匹千里馬,義無反顧地回到了她朝思暮想的故鄉(xiāng)。
木蘭衣錦還鄉(xiāng)了,村民們臉上洋溢著從未有過的喜慶,木蘭的家人更是喜上眉梢。木蘭的姐姐裝扮一新地迎出來,望著眼前這位威風(fēng)凜凜的木蘭妹妹,真是又驚又喜。弟弟為了給姐姐洗塵慶功,正在忙著殺豬宰羊。木蘭激動地打開她的閨房門,屋里還保持著原來的擺設(shè),角落里那臺熟悉的織布機仿佛在述說著往日的故事。木蘭脫下戰(zhàn)袍,換上美麗的紅裝,滿懷柔情地端坐在鏡前,細心地打扮起來。梳妝完畢,木蘭嬌羞地走到大堂
6、前。大伙簡直不敢相信自己的眼睛,原來與他們朝夕相處十余年的木蘭竟是一個姑娘。
總評
“燈下織布”表現(xiàn)木蘭是一個勤勞的普通姑娘,寫木蘭的“嘆息”,為下文木蘭替父從軍作鋪墊。
當戰(zhàn)爭來臨之際,木蘭勇敢地擔(dān)當起替父從軍的重任,表現(xiàn)了木蘭又是一位不平凡的巾幗英雄。
用抒情的筆調(diào)抒寫木蘭的思親之情,表現(xiàn)了木蘭豐富的內(nèi)心世界。
借助想象,合理發(fā)揮,補充木蘭軍旅生活的細節(jié),充實了文章內(nèi)容。
不為功名利祿所誘惑,木蘭的形象顯得更加可敬、可愛。
木蘭細心裝扮,一副熱愛生活、美麗可愛的女兒情態(tài)呼之欲出。
佳作示范
誰說女子不如男——《木蘭詩》改寫
周新華
雁門關(guān)狼煙滾滾,匈奴
7、鐵騎越過長城,民舍被洗劫一空,千里沃野頓成不毛之地。天子大怒,選將征兵,驅(qū)趕胡賊。征兵冊一卷頭名花戶,二卷頭名花戶……
殘月曉寒,織布機悄無聲息,木蘭一夜無眠,多病的爹爹已不復(fù)當年,姐姐自小體質(zhì)柔弱,年幼的小弟也不能從軍。輾轉(zhuǎn)反側(cè)一整夜,她終于下定決心:“忠孝難兩全!我要替父從軍,誰說女子不如男!”
跨上親自挑選的烈馬,揚鞭,馳騁。烈馬引頸狂奔,木蘭一次次摔下,又一次次跨上,暴戾的馬最終屈服于木蘭的倔強和勇敢。這烈馬,只有木蘭敢買,也只有木蘭能騎。清晨,秣馬備戎裝,辭別爹娘,奔赴戰(zhàn)場。
戰(zhàn)場上,怒吼的狂風(fēng),時時張著巨掌,黃沙滿天。南飛的雁陣凌空而過,木蘭撿起根根雁翎,對著雁陣
8、大喊:“快把我安然無恙的消息告訴爹娘!”深夜,清冷的月光照著營房,木蘭埋頭擦拭長劍,接著,她撫劍長吟:“誰說女子不如男?”這其中,有無邊的愁思,更有對敵寇刻骨的仇恨。好一個木蘭女,一腔熱血,三分化作柔情,七分吟作劍氣。
“咚咚咚……”萬鼓齊鳴,木蘭揚鞭策馬,劍指敵陣。霎時,聲震云天,沙塵撲面,銳利的刀鋒刺進肩頭,痛徹骨髓,木蘭顧不得傷痛,奮勇?lián)]砍。后面的將士們勇氣倍增,變成了只只猛虎……敵軍主將再次逃脫,可這次他把胳膊留在了戰(zhàn)場。烈日下,遍地腥膻,沙面上的骷髏泛起刺眼的白光,空中翱翔的禿鷲凄厲地叫著,讓人毛骨悚然,這聲音,木蘭一聽就是十幾年。
一柄長劍,滿身豪氣,無數(shù)軍功,換回大好
9、河山,敵寇再也不敢越雁門關(guān)半步。返鄉(xiāng)的木蘭目光蒙朧,故鄉(xiāng)恍若隔世,放眼家鄉(xiāng),風(fēng)光旖旎,親人來迎。十幾年前的記憶重新被喚起,親切的鄉(xiāng)音愈來愈近。木蘭靜靜地站在老屋前,用盡全身力氣發(fā)出深情的呼喚:我回來了!回來了!父母老淚縱橫,姐姐回屋梳妝,小弟磨刀宰羊。屋中一切是那么陌生,又是那么熟悉。換好女兒妝,出門看伙伴,伙伴們目瞪口呆,繼而大笑,一片笑聲中,木蘭俊秀的面龐上飛起了兩朵紅云。
伙伴們禁不住齊聲贊:“誰說女子不如男!木蘭妹妹真是巾幗英雄?。 ?
名師點評
小作者通過木蘭辭鄉(xiāng)、上戰(zhàn)場、回鄉(xiāng)三幅畫卷構(gòu)思文章,塑造了一個孝敬父母、愛國愛家的女英雄形象。主題與原文一脈相承,并增添了花木蘭馴服烈馬、戰(zhàn)地思親、戰(zhàn)場廝殺和會見伙伴等情節(jié),豐富了文章內(nèi)容,也讓木蘭身上更多了幾分威武的英雄之氣和細膩的女兒情態(tài)?!罢l說女子不如男”作為題目,并在文中反復(fù)出現(xiàn),起到了深化主題的作用。
我來寫寫
將《傷仲永》改寫成一篇故事。
要求:①題目自擬,角度自選;②故事和人物形象要基本符合原作;③內(nèi)容完整、充實,有真情實感;④文章不少于500字。
第7期第2版參考答案