803 絞肉機的設(shè)計
803 絞肉機的設(shè)計,絞肉機,設(shè)計
前言2009 年 3 月 9 日,經(jīng)過長達九個小時的長顛簸,我們到達了九朝古都-洛陽,我們在中國第一拖拉機廠進行了為期一周的實習(xí),在帶隊指導(dǎo)教師鄭德聰?shù)膸ьI(lǐng)下,我們圓滿的完成了這次實習(xí)任務(wù)。生產(chǎn)實習(xí)是工科院校工程類專業(yè)的一門主要實踐性課程,為適應(yīng)工程實踐類課程教學(xué)內(nèi)容和體系改革的需要,加強對學(xué)生的工科實踐能力,工程素質(zhì)和創(chuàng)新能力的培養(yǎng),按照機械工程專業(yè)實習(xí)的基礎(chǔ)要求,以我國工程類專業(yè)重要的生產(chǎn)實習(xí)基地之一的“中國一拖集團有限公司”的生產(chǎn)背景材料,在認(rèn)真總結(jié)實踐經(jīng)驗基礎(chǔ)之上,寫了這本材料。材料取材于生產(chǎn)實習(xí)現(xiàn)場,針對性強,在內(nèi)容安排上依據(jù)生產(chǎn)實習(xí)的要求緊扣生產(chǎn)現(xiàn)場在理論敘述上求少而精,突出重點的同時,又注重典型性、科學(xué)性、啟發(fā)性和實習(xí)性。材料在編寫過程中十分注重所學(xué)知識與實習(xí)所學(xué)相互結(jié)合,注重工程能力、創(chuàng)新意識以及創(chuàng)新能力以及作為學(xué)生的自學(xué)能力和樂于探究生產(chǎn)過程的培養(yǎng),體現(xiàn)“ 因材施教” 原則本文編寫的目的是使我對機械制造的過程有一個基本的了解,擴大知識面,擴大視野。隨著科學(xué)的發(fā)展,21 世紀(jì)人才培養(yǎng)的目標(biāo)是使學(xué)生面向基面、面向生產(chǎn)、服務(wù)第一線,既懂知識又懂生產(chǎn)的高素質(zhì)勞動及高級生產(chǎn)方面的人才。由于水平有限,難免有錯誤之處,望老師批評改正。一拖簡介建國 50 多年以來,我國的機械制造行業(yè)有了翻天覆地的發(fā)展,如今已經(jīng)有了相當(dāng)?shù)膶嵙?,逐步形成了一個具有相當(dāng)規(guī)模和應(yīng)頂技術(shù)基礎(chǔ)的機械工業(yè)體系,中國一拖就是其中一個國營的具有一定實力的工業(yè)體系“若問古今興廢事,請君只看洛陽城” 中國第一拖拉機有限責(zé)任公司就坐落在這九朝古都,是中國內(nèi)地在香港上市的唯一農(nóng)機制造與銷售的企業(yè)。中國第一拖拉機廠,創(chuàng)建與 1955 年,是我國第一個五年計劃期間興建的 156 個重點項目之一。是中國農(nóng)機行業(yè)中唯一的特大型企業(yè),1990 年被國務(wù)院企業(yè)管理委員會評為“國家一級企業(yè)” 。目前擁有設(shè)備 1700 多臺,引進國外一流設(shè)備,產(chǎn)品遠(yuǎn)銷多個國家和地區(qū)。目前具有年產(chǎn)大馬力輪式拖拉機 5000-6000 臺,履帶式拖拉機 25000 臺,中小馬力輪式拖拉機 15-20 萬臺,柴油發(fā)動機 10 萬臺,聯(lián)合收割機 4000 臺,壓路機 4000 臺,工業(yè)推土機 2000 臺的生產(chǎn)能力。流水線生產(chǎn)過程,能出色完成鑄造、鍛造、沖壓機械的加工,熱處理等工藝過程。中國一拖一直把保護人類生存環(huán)境作為自己的責(zé)任,其生產(chǎn)的柴油機從 20 世紀(jì) 70 年代開始,一直是中國較清潔、最節(jié)約能源的動力機之一。其中與英國許多大公司聯(lián)合設(shè)計的 EK105 系列柴油機,其排放量達到了歐亞標(biāo)準(zhǔn),已成為中國農(nóng)業(yè)機械與工程機械配套機械最佳選擇,專門為歐洲設(shè)計的運泥車達到了國際先進水平。20 世紀(jì) 90 年代,中國拖拉機研究所與檢測中心的并入,極大的提高了一拖產(chǎn)品的科研能力,多年來 在新產(chǎn)品的開發(fā)、投資、生產(chǎn)、營銷等方面又不斷與德國、日本、英國等國家的國際知名品牌企業(yè)合作,在全國、全球內(nèi)許多地方都可以看到一拖的產(chǎn)品。從 15 馬力到 180 馬 力的輪式拖拉機,各種規(guī)格的推土機、壓路機等農(nóng)用機械和工程機械,為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和工程建設(shè)做出了巨大的貢獻。隨著時代、科技的發(fā)展,以卓越的產(chǎn)品品質(zhì)滿足社會的需求一直是一拖集團多年來的信念與追求。愛崗、愛廠、愛國是一拖工人的理念,多位領(lǐng)導(dǎo)人的到來更加鼓舞了依托工人門積極拼搏、勇于奉獻。一拖推動了時代的發(fā)展,推動農(nóng)用設(shè)備機械化的進程。在 1984 年中國首次考察南極、建立長城站時,一拖的產(chǎn)品經(jīng)受住了惡劣環(huán)境的考驗。憑借 150 萬臺拖拉機的生產(chǎn)經(jīng)驗以及由此奠定出獨具特色的工藝水平和技術(shù)實力,中國一拖集團有限公司成為卓越的農(nóng)業(yè)機械制造專家,在這一領(lǐng)域享有極高的聲譽。1984 年中國科考隊第一次登陸南極建立長城站時,一拖的產(chǎn)品經(jīng)受住了嚴(yán)峻的考驗。如今的落落大都,在中國一拖的襯托下再現(xiàn)輝煌,現(xiàn)在的一拖蒸蒸日上,2006 年目標(biāo)超過 100 億,其生產(chǎn)與管理已經(jīng)相當(dāng)?shù)囊?guī)范化。相信中國一拖的明天將會更好! 連桿加工的特點及功能無論是履帶是拖拉機還是其他機械,連桿都是發(fā)動機中必不可少的重要組成部件之一,它的作用是連接活塞的頂端和曲軸。使油燃燒膨脹后的直線推動力傳動給曲軸從而實現(xiàn)曲軸的旋轉(zhuǎn)運動。當(dāng)發(fā)動機所承受的載荷不同時,連桿所受的力也隨之變化,由于存在連桿的自身重力和活塞的自身重力,當(dāng)發(fā)動機高速旋轉(zhuǎn)時,連桿在運動時所承受的慣性力和離心力是相當(dāng)大的。這就要求連桿有教高的硬度,它自身的重量是越小越好.為保證在發(fā)動機內(nèi)正常工作,減少大頭孔與曲軸連桿以及小頭孔于活塞銷之間的摩擦,連桿軸頸上設(shè)有油孔,兩小頭孔的潤滑,小頭孔的深孔加工時比較困難,而至于多效連桿在小頭沒有孔,發(fā)動機工作時,靠曲軸的轉(zhuǎn)動把汽缸下部潤滑油甩到小頭頂端的油內(nèi)潤滑小頭孔。對于具有外面的連桿,不同的連桿其部分面有所不同,有的連桿外面沒有調(diào)整墊片,有的連桿的部分面,或一個平面不用墊片,因此有些部分比較高,或一個平面有些連桿上有定位凸臺,連桿蓋必須牢固結(jié)合,準(zhǔn)確定位。連桿軸頭大小端面厚度,從工藝角度來看,最好讓加工定位比較方便。安陽鑫盛機床有限公司簡介安陽鑫盛機床有限公司(原安陽機床廠)是我國機床行業(yè)重點生產(chǎn)廠家,國家大型企業(yè),63 系列車床生產(chǎn)能力居全國首位。機床廠建于 1946 年,現(xiàn)有職工2700 余人,工程技術(shù)人員 496 名,安機奉行“質(zhì)量第一,用戶至上”的宗旨。走科技創(chuàng)新路線,不斷提高產(chǎn)品技術(shù)含量,為用戶提供滿意的產(chǎn)品公司引進大批的加工設(shè)備,如德國導(dǎo)輪磨床和日本 MF-2040 五面體加工中心,MH800 臥式加工中心,MV40、MV50、MV80 立式加工中心,匈牙利 Y8M-90W-100 臥式加工中心和蝸桿磨齒機等,同時該公司還有了米測長機,萬能齒輪測量機,主軸動平衡機,DEA2203 型三坐標(biāo)測量機,英國、泰國圓度儀,和雷尼召雙頻激光干涉儀等世界先進的檢測儀器。公司在引進硬件的同時還注重軟件環(huán)境的建設(shè),廣泛采用的計算機輔助設(shè)計 AutoCAD、計算機輔助工藝管理 CAPP 以及計算機輔助財務(wù)/信息管理系統(tǒng)等。該公司主要產(chǎn)品有:精密電腦車床、普及型數(shù)控車床、經(jīng)濟型數(shù)控車床、普通馬鞍車床、數(shù)控螺紋車床、立式加工中心、數(shù)控立式車床,此外還有數(shù)控活塞車床、數(shù)控曲軸車床、雙頭數(shù)控車床、軋輥車床、球面車床、組合車床、各種專機、自動生產(chǎn)線等。并可根據(jù)用戶需求對種種傳統(tǒng)設(shè)備驚醒數(shù)控化改裝,數(shù)控系統(tǒng)維修、維護等。安陽鑫盛機床有限公司是國家一級計量單位,河南一級企業(yè),河南省高新技術(shù)企業(yè),河南文明單位,河南省質(zhì)量管理獎狀。 數(shù)控設(shè)備0501 李奉越一實習(xí)目的及任務(wù)1 了解產(chǎn)品制造生產(chǎn)技術(shù)和管理的一般情況。2 運用所學(xué)的知識,觀察分析常見的工藝問題,切實達到理論聯(lián)系實際的目的。3 通過實習(xí)進一步增強實踐能力,學(xué)習(xí)技術(shù)工人愛崗敬業(yè)的精神。二 實習(xí)內(nèi)容1 了解公司的內(nèi)容概況,通過錄象及產(chǎn)品介紹,生產(chǎn)技術(shù)現(xiàn)代管理等內(nèi)容,以及安全方面的知識。2 加工工藝實習(xí)。對軸、連桿、箱體,齒輪等典型零件工藝分析。3 加工設(shè)備與工藝設(shè)備實習(xí)。選擇幾種有代表性的機床著重了解基本結(jié)構(gòu)、性能、 傳動及調(diào)整、使用掌握分析、選擇機床的方法,培養(yǎng)選擇機床的能力。結(jié)合“機械制造技術(shù)”“機械加工技術(shù)” 課堂教學(xué)了解現(xiàn)場常用的非標(biāo)準(zhǔn)刀具的類型、裝卡、切削等性能特點,了解現(xiàn)場的刀具結(jié)構(gòu)、使用特點等,為日后工作積累寶貴經(jīng)驗。結(jié)合“公差配合與技術(shù)測量”的教學(xué)了解每道工序工件的合格性的判斷,及常用的量具、測量儀器的使用與維護。結(jié)合“機械制造技術(shù)” 課程所講內(nèi)容,了解專用夾具的組成,及其各部分的作用,使用及維護等。結(jié)合“摸具 ”所學(xué),現(xiàn)場了解并分析典型摸具的結(jié)構(gòu)制造使用以及維護。4 控制設(shè)備方面實習(xí)結(jié)合“機械控制技術(shù)” 課堂教學(xué)選擇具有代表性的機床,觀察分析機床的液壓系統(tǒng)的組成及基本工作原理。結(jié)合“機械控制技術(shù)” 課堂教學(xué),對典型設(shè)備的控制方法進行分析。結(jié)合實際生產(chǎn)設(shè)備,進行設(shè)備的結(jié)構(gòu)、工作原理及控制原理的分析,進一步熟悉數(shù)控機床的使用與操作。5 裝配工藝實習(xí)結(jié)合產(chǎn)品了解 1-2 個典型裝配成型的典型部件的裝配要求,裝配過程,參觀產(chǎn)品的安裝及調(diào)試。6 按照指導(dǎo)教師的要求,針對性的搜集有關(guān)畢業(yè)論文(或畢業(yè)設(shè)計)所需資料。6 機床方面利用分析機床運動的方法寫出在學(xué)校未接觸過的一種機床的加工原理、主要組成部件、傳動原理等內(nèi)容。7 公差方面現(xiàn)場了解通用、專用量具的使用場合及測量方法,觀察檢驗工序的安排。8 數(shù)控方面數(shù) 控設(shè)備 0501 李奉越詳細(xì)了解 2-3 個典型零件的數(shù)控加工工藝過程,工件的裝夾、程序的編制、刀具的安裝及調(diào)整等方面的內(nèi)容。安全教育任何人在進入一拖工廠之前,都要進行必須的安全教育,若是忽略了安全,就有可能出現(xiàn)意想不到的危險,從而給我們造成傷害,所以我們必須牢記下列幾點:1 嚴(yán)禁在工廠內(nèi)吸煙(違者罰款 400 元)。2 禁止打鬧,要列隊進入工廠。3 在廠區(qū)內(nèi)要走人行道,防止車輛傷害。4 不要靠近壘高的堆放物。5 工作服裝要穿戴整齊。6 女工必須戴帽子,把頭發(fā)全部放進帽子內(nèi)。7 女實習(xí)工,不允許穿高跟鞋。8 進工廠之后,只看不摸,不拍照。9 注意高空,有天車及懸掛物要要繞行。10 在廠房內(nèi)要注意防屑、防滑。工廠內(nèi)的危害因素有:1 機械性危害 2 化學(xué)物質(zhì)傷害 3 燃燒爆炸傷害 4 熱危害5 電氣危害 6 其他危害全是生產(chǎn)的第一位,我們要認(rèn)真的學(xué)好安全知識,保護自己,科學(xué)生產(chǎn)。 數(shù)控設(shè)備 0501 班李奉越實習(xí)紀(jì)律1 按時參加實習(xí),無故不到者,視情節(jié)輕重給予必要的處罰或中止實習(xí)。2 實習(xí)過程中不允許請假,如有特殊 情況應(yīng)得到實習(xí)指導(dǎo)教師的批準(zhǔn),否則按曠課論處。3 進入廠區(qū)時,要隊列整齊,不準(zhǔn)打鬧,工作服應(yīng)穿戴整齊,女生必須帶帽子。實習(xí)過程中應(yīng)嚴(yán)格遵守各項規(guī)章制度,防止發(fā)生任何事故。4 實習(xí)期間的一切行動必須聽從指導(dǎo)教師的安排,絕不允許單人行動,外出最少要三個人以上。不準(zhǔn)進入網(wǎng)吧等易發(fā)生糾紛的場所,嚴(yán)禁酗酒,否則按違紀(jì)處理,重者立即停止實習(xí)。5 有問題應(yīng)立即找?guī)ш犞笇?dǎo)教師請教。實習(xí)要求1 實習(xí)期間必須遵守實習(xí)紀(jì)律,服從指導(dǎo)教師的安排,不的擅自行動。2 實習(xí)期間應(yīng)認(rèn)真記錄觀察。3 實習(xí)結(jié)束后,按要求完成實習(xí)報告。4 實習(xí)報告要求內(nèi)容規(guī)范,需要圖示的內(nèi)容,應(yīng)認(rèn)真規(guī)范的畫出。加工工藝應(yīng)按規(guī)范的格式填寫。數(shù)控設(shè)備 0501 班李奉越實習(xí)總結(jié)為期兩周的實習(xí)已經(jīng)結(jié)束了,在寫實習(xí)報告的時候,實習(xí)期間的一幕幕還清晰的映在腦海里。在兩周的時間里,我學(xué)到了很多在書本上難以學(xué)到的東西。當(dāng)我第一次走進那車來車往的生產(chǎn)第一線時,當(dāng)我親自見到一個個零件的生產(chǎn)過程時,不禁感慨:“紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行?!碑?dāng)我們好奇的看過各種各樣的機床,聽過工人師傅多年來的經(jīng)驗總結(jié),才明白了什么叫“實踐出真知”,這次難得的實習(xí)機會,使我對機械行業(yè)有了更深的認(rèn)識,對各種機床的原理有了進一步的了解。安全教育課上,看到了許多觸目驚心的圖片,那令人不忍目睹的場景,使我知道生命的脆弱與珍貴,更使我明白了什么叫責(zé)任:你在工廠的一舉一動都可能關(guān)系到自己和他人的生命安全,王老師說:要眼關(guān)六路,耳聽八方,時刻繃緊安全弦。是啊,人的生命只有一次,珍重自己的生命是對自己最大的負(fù)責(zé)。只有這樣我們才能夠為國家、為家庭作出應(yīng)有的貢獻。這堂安全課使我對很多東西,包括對生命的理解,都有了新的認(rèn)識。必要的謹(jǐn)慎、持重的態(tài)度是我們每個人都應(yīng)該擁有的。在鄭德聰老師的帶領(lǐng)和指導(dǎo)下,我們圓滿的完成了這次使我們獲益匪淺的實習(xí)。在此對各位老師的照顧和栽培表示深深的感謝。 學(xué) 院 信息學(xué)院 專 業(yè) 機械設(shè)計制造及其自動化年 級 2005 級 姓 名 胡艷虹 指導(dǎo)教師 崔清亮 職 稱 教 授 畢業(yè)論文外文翻譯山西農(nóng)業(yè)大學(xué) 工程技術(shù)學(xué)院畢業(yè)設(shè)計說明書題 目:絞肉機的設(shè)計 作 者:席仿良 學(xué)號:28 專 業(yè):機械設(shè)計制造及其自動化 班 級:機制信 052 指導(dǎo)教師:張文煥 教授 評 閱 者: 2009 年 6 月 山西 太谷山 西 農(nóng) 業(yè) 大 學(xué)本科生畢業(yè)論文(設(shè)計)選題審批表畢業(yè)論文(設(shè)計)題目 絞肉機的設(shè)計指 導(dǎo) 教 師 張文煥 職 稱 教授學(xué)生具備條件 具備了機械規(guī)范、機械設(shè)計、計算機制圖等機械設(shè)計相關(guān)知識, 掌握了機械設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)及查閱文獻資料的能力。選題完成形式 畢業(yè)設(shè)計內(nèi) 容 簡 要:隨著國民經(jīng)濟的發(fā)展和人民生活水平的提高,人們對食品工業(yè)提出了更高的要求?,F(xiàn)代食品已朝著營養(yǎng)、綠色、方便,作為裝備食品工業(yè)的食品機械工業(yè)發(fā)展尤為迅猛。食品保藏也成為了一大課題。近年來對肉類的保藏多是罐藏。本課題要求的具體工作是: 1、熟悉食品機械的結(jié)構(gòu),工作原理,以及了解食品機械的發(fā)展方向;2、完成對中等復(fù)雜程度機械的計算、結(jié)構(gòu)設(shè)計等工作。以絞肉機為對象進行食品機械的設(shè)計;完成絞肉機裝配圖的設(shè)計和所有非標(biāo)零件圖設(shè)計和所有非標(biāo)零件圖設(shè)計工作,并編寫說明書。2系主任簽字:年 月 日 院長簽字:年 月 日山西農(nóng)業(yè)大學(xué)本科生畢業(yè)論文(設(shè)計)開題報告題 目 絞肉機的設(shè)計 學(xué)院名稱 山西農(nóng)業(yè)大學(xué)信息學(xué)院 專業(yè)名稱 機械設(shè)計制造及其自動化 年 級 2005 學(xué)生姓名 席仿良 學(xué) 號 28 指導(dǎo)教師 張文煥 職 稱 教授 2009 年 3 月 25 日選題的依據(jù)及意義(包括課題的理論價值和實踐價值;國內(nèi)外的研究概況等):食品工業(yè)的現(xiàn)代化水平,在很大程度上依賴于食品機械的發(fā)展及其現(xiàn)代化水,離開現(xiàn)代儀器和設(shè)備,現(xiàn)代食品工業(yè)就無從談起。食品工業(yè)的發(fā)展是設(shè)備和工藝共同發(fā)展的結(jié)果,應(yīng)使設(shè)備和工藝達到最佳配合,以設(shè)備革新和創(chuàng)新促進工藝的改進和發(fā)展,以工藝的發(fā)展進一部促進設(shè)備的發(fā)展和完善。兩者互相促進、互相完善,是使整個食品工業(yè)向現(xiàn)代化邁進的必要條件。參考文獻【1】 吳宗澤主編.機械設(shè)計實用手冊.第一版.北京:化學(xué)工業(yè)出版社.1999【2】 濮良貴、紀(jì)名剛主編.機械設(shè)計.第七版.北京:高等教育出版社.2001【3】 張裕中主編.食品加工技術(shù)裝備.第一版.北京:中國輕工業(yè)出版社.2000【4】 無錫輕工業(yè)學(xué)院、天津輕工業(yè)學(xué)院編.食品工廠機械與設(shè)備.第二版.北京:輕工業(yè)出版社.1985【5】 胡繼強主編.食品機械與設(shè)備.第一版.北京:中國輕工業(yè)出版社.1999【6】 李興國主編.食品機械學(xué)(下冊) .第一版.四川:四川教育出版社.1992【7】 中國農(nóng)業(yè)機械化科學(xué)研究院編.實用機械設(shè)計手冊(下) .北京:中國農(nóng)業(yè)機械出版社.1985【8】 成大先主編.機械設(shè)計手冊(第 4 卷) .第四版.北京:化學(xué)工業(yè)出版社.2002【9】 [蘇] 卡查科夫、 馬爾切諾夫著.食品機械制造工藝學(xué).北京:機械工業(yè)出??H??A版社.1984【10】 張萬昌主編.熱加工工業(yè)基礎(chǔ).第一版.北京:高等教育出版社.1997【11】 馬曉湘、鐘均祥主編.畫法幾何及機械制圖.第二版.華南理工大學(xué)出版社 1992【12】 毛謙德、李振清主編.袖珍機械設(shè)計師手冊.第二版.北京:機械工業(yè)出版社.2002 本課題研究內(nèi)容在肉類加工的過程中,切碎、斬拌攪拌工序的機械化程度最高,其中絞肉機、斬拌機、攪拌機是最基本的加工主械.幾乎所有的肉類加工廠都具備這 3 種設(shè)備。國內(nèi)一些大型肉類加工廠先后從西德、丹麥、瑞士、日本等引進了先進的加工設(shè)備,但其價格十分昂貴。目前中、小型肉類加工企業(yè)所使用的大部分設(shè)備為我國自行設(shè)計制造的產(chǎn)絞肉機是為中、小型肉類加二企業(yè)所設(shè)計的較為理想的、絞制各種肉餡的機械,比如生產(chǎn)午餐肉罐頭和制造魚醬、魚圓之類的產(chǎn)品,它將肉可進行粗、中、細(xì)絞以滿足不同加工工藝的要求,該機亦可作為其他原料的擠壓設(shè)備!本課題研究方案選用 Y112M-4 型號的電動機,絞肉機生產(chǎn)能力根據(jù)刀刃的不同分為:800kg/h 1000kg/h 1200kg/h.絞刀刃數(shù) 為 2、4、8樣板空徑 為 3mm 8mm 10mm 16mm設(shè)計個省電耐用、方便快捷、具有結(jié)構(gòu)緊湊、外形美觀、操作簡便、效率高、耗電少、清潔保養(yǎng)容蘇、安全衛(wèi)生的絞肉機。 研究的創(chuàng)新之處設(shè)計出的絞肉機省電耐用、方便快捷、具有結(jié)構(gòu)緊湊、外形美觀、操作簡便、效率高、耗電少、清潔保養(yǎng)容蘇、安全衛(wèi)生等優(yōu)點!研究過程(含完成期限)第 1 周了解課題,熟悉相關(guān)資料,仔細(xì)閱讀有關(guān)書籍,到圖書館查閱有關(guān)資料。第 2 周到工廠參觀實習(xí),全面熟悉課題的實際內(nèi)容,并提出初步設(shè)計方案。第 2-3 周確定設(shè)計方案、進行初步計算。第 3-8 周完成有關(guān)計算,進行本課題絞肉機裝配圖和非標(biāo)零件圖的設(shè)計。第 8-9 周對設(shè)計進行檢查,修改。第 9-11 周整理資料,編寫說明書等工作。第 12 周第周參加畢業(yè)答辯。 指導(dǎo)教師意見指導(dǎo)教師簽名:年 月 日教研室意見教研室主任簽名:年 月 日院系意見主管領(lǐng)導(dǎo)簽名:年 月 日 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 1 頁翻譯部分英文原文Scalable cantilevered Development of Coal1. abstractScalable cantilever loaded coal-mining conditions applicable to the Warehouse, the main increase Warehouse exploitation of resources recovery and reduce labor intensity of workers, to increase the safety and reliability of operations at the scene. Key words: scalable; Coal; Warehouse mining; recovery2. Introduction With the extension of the mine length of service, increase productivity, the mine's remaining recoverable reserves will be gradually reduced, the market competitiveness will continue to decline. In our country there are many old state-owned mine due to depleting resources, production of convergence of tension, conflict and so difficult to replace mine, a decline in production, lower benefits, the operating difficulties of the situation. In order to increase production to mitigate pressure on the operators to extend the mine life, most coal mines has increased the corners of coal, coal-mining efforts. Against the mine in the coal mining corner, when the widespread use of coal-mining law of the Warehouse to the characteristics of Jincheng Coal Industry Group under the Technology Center at the actual needs, through research and development applicable to the Warehouse under the conditions of exploitation of scalable with cantilevered Coal,3. With the structure of coal Scalable cantilever loaded coal mainly by the rack, cantilever, Rotary, walking, supporting fixed, carrying bodies, hydraulic systems and other parts of composition, its shape structure see Figure 1. 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 2 頁1 - the crane 2 - Doo- 3 - before the support of 4 - emulsion winch 5 - walking mechanism 6 - Rotating bodies 7 - control valve 8 - support after 9 - rack Figure 1 scalable with cantilevered structure of the coal –3.1 rack Rack is loaded coal-bearing the main components, all components are installed in the rack. 3.2 cantilever Cantilevered from an arm, two arms, three-arm, two-cylinder telescopic emulsion composition, and between the turret connected with Pin. As three-arm nested in the two arms, two nested in one arm arm, stretching emulsion in the secondary role of the cylinder, the cantilever stretching movements can be realized, stretching capacity of 3 670mm ~ 8 270mm. On the other hand, two fixed rotating platform of change in the role of Jack, the cantilever can achieve take-off and landing movements, lifting capacity of: 1360 mm ~ 5 000mm.3.3 Rotary agencies Rotating bodies from the turret and fixed rack in the lower side of the two rotary jack in the rotating platform equipped with cantilever, winch and other parts of the emulsion. Rotary jack in the drive, the turret driven cantilever to do about the direction of rotation, left and right direction of the swing angle can reach 45 °. 3.4 loading mechanism Emulsion carrying bodies from the winch and rake bucket component. 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 3 頁Emulsion winch 2 Taiwan, one for heavy use, another Taiwan for a light-load; characterized by the emulsion motor powered motor rated pressure of 12. 5M Pa, traction 1.0-2.0 speed, traction 10 kN ~ 20 kN. Trailing bucket volume is 0.5 cubic meters of coal loaded containers from the emulsion winch drag achieve reciprocating movement, thus completing the coal loaded with coal movements.3.5 Support fixed institutions Support institutions fixed by the former support, and stabilize the column and Baojin device components. Charging for work, installed on the rack by the front of the former roadway in support of support on the floor, installed in the rear of the rack-supporting stability in the tunnel roof, installed in the rack below the fuselage will be installed Baojin And the chute together to ensure that the fuselage will not move around and dumping.3.6 operating agencies Institutions run by walking the track and chute walking institutions. Walk the track body is designed for ease of transport machinery, to gauge the track for 600 mm. Chute body is to facilitate the running machine at work on the mobile chute designed. Charging machines at work, riding on the 40 t Liuzi the chute, the bucket will face rake with the loaded coal chute, Liu Zi will Meiyun to face. Chute run institutions from operating motor, take the initiative to round, driven round component. Walk through a gear motor slowdown will force the initiative passed round, thus realizing the machine forward and backward. The work pressure of motor running 12. 5M Pa. 3.7 hydraulic system Hydraulic valve block from the hydraulic system, hydraulic piping and other components, cantilever stretching, lifting, rotating, the machine running, the winch, and so on are positive and hydraulic valve block to control.4. Charging for the work process Scalable cantilever loaded coal principle of the work shown in Figure 2. As with coal at work to be powered by the emulsion medium, it also needs pumping stations equipped with a set of emulsion. Charging the work carried out before commencement emulsion pumping station will be installed near the coal-to-door opened on the appropriate location, operation of the institutions supporting fixed machine fixed, and that is to start working with coal. 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 4 頁Figure 2 scalable cantilever with the work principle of coalFirst of all cantilever will extend to the appropriate length and height, light-load operation of winch will rake bucket of coal Meidui pulled down with coal, and then operated heavy winch will rake will fight back loaded coal chute, it is so cycles, until Coal will Zhuangwan. The plane loaded with coal for the coal in front of the 8 270 mm, about 5 850 mm, height 4 500 mm.5. Underground industrial test Scalable cantilever with the coal industry underground test in the Jincheng Coal Industry Group of Phoenix Mountain coal mine recovery, in 3314 South-face position, seam thickness of 6. 32 m, bulk density 1. 5 t?m 3, simple geological conditions, warehouses Lane section of the net 2. 2 m × 2. 4 m, a friction-plate girder supporting, not spontaneous combustion of coal and coal dust non-explosive. Face the way for the Warehouse mining exploitation. Warehouse is the so-called exploitation of mining in the region first excavation of a cut in warehouses and then in the face from the field open for the top pick, followed by a return to positions in the coal mining process: maintenance of the entrance of Long → Dayan → charge → Blasting back shelf → → → shrink from coal chute. For the top pick in the open after the bursting of air, the top area high pile of coal up to about 5 m, almost Pengzhe roof. As a high degree of high pile of coal, coal expense of working hours must be extended6. Conclusion 1) scalable cantilever with coal as the cantilever function, so that no staff and no caving into the supporting areas, you can achieve with coal, greatly improving the safety; 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 5 頁2) by the winch, rake bucket with coal instead of the original artificial Huo coal, reducing the labor intensity of the workers; 3) loaded with coal coal scope than the original scope of Coal, increased resource recovery; 4) machines simple structure, easy operation and low cost, easy to promote; 5) machines in the cantilever landing, his walk, power winch, ropes and other aspects of roller inside remains to be perfect.7. Other new equipment on the coal 7.1 ZMC-30-Hydraulic side dump with an overview of coal ZMC-30-Hydraulic side dump loaded coal rail line is tracked loading equipment, mainly for coal, coal-alley, can also be used for small section whole rock alley, with insertion of large, mobile, and full-face Operations, security, good performance, such as the use of a machine features in addition to loading operations, but also provide the impetus for the hydraulic drill, as supporting the work platform, complete face short-distance transport, undercover, the Qing help, can significantly improve tunneling Speed, a good comprehensive economic benefits. Technical details are as follows: technical bucket volume: 0.45 cubic meters; bucket height: 1 348 mm; rated contains important: 30 kN; unloading the largest high: 1 185 mm; largest undercover depth: 600 mm; climbing capacity: 16 ° The average ground pressure: 0.07 MPa; rated traction: 20 kN; minimum ground clearance: 180 mm; biggest walking speed: 0.417 m / s; plate tra7.2 ZMC-30-Hydraulic side-loaded coal unloading equipment supporting the transformation of (achieving Liuzi, belt "loaded integration") As ZMC-30 type aircraft with the use of coal in underground places, narrow space, the tunnel roof and coal for constraint, loaded with coal in the process of coal needed Liuzi (see Figure 1), the use of roadway transport belt, Liu Zi each Classes should move forward first. If Liu Zi and the lap belt between handled properly, will directly affect the tunneling speed. After leading the mining area and the practice of engineering and technical personnel at the scene, Liu Zi will be the first fixed on the end of the belt, so as to form a whole, to achieve Liuzi belt loaded with the integration so that each class can smoothly shift the slip 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 6 頁Figure 17.3 ZMC-30 side dump with the merits of coal (1) well-ventilated, mainly in coal Duct not be squeezed, dropped, and always maintain normal airflow, no gas gauge. (2) a large space, work environment, and always face up to allow Yicha guns of the coal, employees in the work of the safety factor increased substantially. (3) operational safety, workers can significantly reduce the labor intensity, loading feature strong, tracked walking into force, to achieve full-face loading, applicable to all sections of the EOC, ramps roadway construction, the roadway or in the larger cross-section of roadway intersection Construction, we can give full play to the characteristics of its high-tech productivity. (4) of the complex, and mobile and applicability, and other equipment in the roadway (such as bolt rig, drilling trucks, scraper conveyor, belt conveyors and mine car) supporting the use of.(5) the use of a machine is ZMC-30-Hydraulic side dump loaded coal is superior to other types of coal with the main characteristics: 1) available bucket lift heavy objects, such as supporting the use of metal stents, Margaret Fetus. 2) Lifting bucket after supporting the work could serve as platform for roof management. 3) may face short-distance transportation of materials, such as the backplane, gravel, moving small equipment. 4) for other equipment to provide high-pressure pumps, such as hydraulic powered drill bolt. 5) operational safety, can significantly reduce the risk of regional loading operations, moving material time. 6) the local excellent undercover, the performance will help the first-loading operations to achieve 100 per cent of the mechanized so that the "no-shovel" Face really become a reality.7.4 on the existing problems (1) If the loaded coal cars and supporting direct use, will be bucket lift 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 7 頁height restrictions, 3 t mine car on the roadway floor flat to a high degree of 1.4 m, the loaded coal unloading height of 1.185 m can not be used, To be re-targeted. (2) Cable drag protection issues, the aircraft operating in the process of dragging cables, the only person in the plane after a drag, there is no better way. (3) spray sprinklers, in handling the plane, not a random spray sprinkler dust supporting facilities, are currently only artificial rinse dust. (4) with the use of coal in the course of the operation of the plane found that poor people's attention, bucket raised at the block out light, the lamp voltage design unreasonable, the lamp is very fragile. (5) with coal in the course of operation at the scene and found the transport system must be open normally open to ensure normal production, otherwise affect production. 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 8 頁中文譯文可伸縮懸臂式裝煤機的研制1.摘要可伸縮懸臂式裝煤機適用于倉房開采條件, 主要可以提高倉房開采的資源回收率, 減輕工人的勞動強度, 增加現(xiàn)場作業(yè)的安全可靠性。關(guān)鍵詞: 可伸縮; 裝煤機; 倉房開采; 回收率2.介紹隨著礦井服務(wù)年限的延長, 生產(chǎn)能力的提高, 礦井的剩余可采儲量將逐漸減少, 市場競爭力將不斷下降。在我國有不少國有老礦由于資源枯竭、生產(chǎn)銜接緊張、礦井接替困難等矛盾, 出現(xiàn)了產(chǎn)量下降、效益降低、經(jīng)營困難的局面。為了提高產(chǎn)量, 緩減經(jīng)營壓力, 延長礦井使用壽命, 大部分煤礦加大了對邊角煤、煤柱的開采力度。針對各礦在開采邊角煤、煤柱時普遍使用的倉房開采法的特點, 晉城煤業(yè)集團技術(shù)中心根據(jù)現(xiàn)場實際需要, 經(jīng)過調(diào)查研究, 開發(fā)了適用于倉房開采條件下的可伸縮懸臂式裝煤機, 以提高倉房開采的資源回收率, 減輕工人的勞動強度, 增加現(xiàn)場作業(yè)的安全可靠性。3.裝煤機的結(jié)構(gòu)組成可伸縮懸臂式裝煤機主要由機架、懸臂、回轉(zhuǎn)機構(gòu)、行走機構(gòu)、支撐固定機構(gòu)、裝載機構(gòu)、液壓系統(tǒng)等幾部分組成, 其外形結(jié)構(gòu)見圖1。 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 9 頁1—吊臂 2—斗體 3—前支撐 4—乳化液絞車5—行走機構(gòu) 6—回轉(zhuǎn)機構(gòu) 7—操縱閥 8—后支撐 9—機架圖1 可伸縮懸臂式裝煤機結(jié)構(gòu)圖3. 1 機 架機架是裝煤機的主要承載部件, 所有部件都安裝于機架上。3. 2 懸 臂懸臂由一級臂、二級臂、三級臂、二級伸縮乳化液缸組成, 與回轉(zhuǎn)臺之間用銷軸相連。由于三級臂嵌套于二級臂內(nèi)、二級臂嵌套于一級臂內(nèi), 在二級伸縮乳化液缸的作用下, 懸臂可實現(xiàn)伸縮動作, 伸縮量為3 670mm~ 8 270mm。另一方面, 在兩根固定于回轉(zhuǎn)臺上的升降千斤頂?shù)淖饔孟? 懸臂可實現(xiàn)升降動作, 升降量為:1360 mm~ 5 000mm。3. 3 回轉(zhuǎn)機構(gòu)回轉(zhuǎn)機構(gòu)由回轉(zhuǎn)臺與固定于機架下側(cè)的兩根回轉(zhuǎn)千斤頂組成, 在回轉(zhuǎn)臺上安裝有懸臂、乳化液絞車等部件。在回轉(zhuǎn)千斤頂?shù)尿?qū)動下, 回轉(zhuǎn)臺帶動懸臂做水平方向的左右轉(zhuǎn)動, 左、右方向的擺動角度均可達到45°。3. 4 裝載機構(gòu)裝載機構(gòu)由乳化液絞車與耙斗組成。乳化液絞車有2 臺, 1 臺作重載用, 另1 臺作輕載用; 其特點是由乳化液馬達提供動力, 馬達額定工作壓力12. 5M Pa, 牽引速度1.0-2.0 , 牽引力10 kN~20 kN。耙斗是容積為sm0.5立方米 的裝煤容器, 由乳化液絞車拖動實現(xiàn)往復(fù)運動, 從而完成裝煤機的裝煤動作。3. 5 支撐固定機構(gòu)支撐固定機構(gòu)由前支撐、穩(wěn)柱及抱緊裝置組成。裝煤機工作時, 由安裝于機架前部的前支撐支撐在巷道底板上, 安裝于機架后部的穩(wěn)柱支撐在 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 10 頁巷道頂板上, 安裝于機架下面的抱緊裝置將機身和溜槽連在一起, 保證機身不致前后移動和傾倒。3. 6 行走機構(gòu)行走機構(gòu)由軌道行走機構(gòu)和溜槽行走機構(gòu)組成。軌道行走機構(gòu)是為便于機器運輸設(shè)計的, 適用軌道軌距為600 mm。溜槽行走機構(gòu)是為便于機器工作時在溜槽上的移動而設(shè)計的。裝煤機在工作時騎在40 t 溜子的溜槽上, 用耙斗將工作面的煤裝上溜槽, 溜子將煤運出工作面。溜槽行走機構(gòu)由行走馬達、主動輪、從動輪組成。行走馬達通過一級齒輪減速, 將動力傳給主動輪, 從而實現(xiàn)機器的前進、后退。行走馬達的工作壓力12. 5M Pa。3. 7 液壓系統(tǒng)液壓系統(tǒng)由液壓閥組、液壓管路等組成, 懸臂的伸縮、升降、回轉(zhuǎn), 機器的行走, 絞車的正反轉(zhuǎn)等等都由液壓閥組來控制。4.裝煤機的工作過程可伸縮懸臂式裝煤機工作原理圖見圖2。由于裝煤機在工作時需由乳化液作動力介質(zhì), 故還需要配備一套乳化液泵站。進行裝煤工作前, 先啟動乳化液泵站, 將裝煤機開到靠近龍門口的合適位置, 操作支撐固定機構(gòu)把機器固定好, 即可以開始裝煤工作。圖2 可伸縮懸臂式裝煤機工作原理圖首先將懸臂伸出至合適長度和高度, 操作輕載絞車將耙斗拉到落煤煤堆裝煤, 然后再操作重載絞車將耙斗拉回將煤裝上溜槽, 就這樣循環(huán)往復(fù), 直至將煤裝完。裝煤機的裝煤范圍為前方8 270 mm , 左右5 850 mm , 高 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 11 頁度4 500 mm。5.井下工業(yè)性試驗可伸縮懸臂式裝煤機的井下工業(yè)性試驗在晉城煤業(yè)集團鳳凰山礦3314 南回收煤柱放倉工作面進行, 煤層厚度6. 32 m , 容重1. 5 t?m 3, 地質(zhì)條件簡單, 倉體巷凈斷面2. 2 m ×2. 4 m , 采用摩擦柱板梁支護, 煤層不自燃, 煤塵無爆炸性。工作面的回采方式為倉房開采。所謂倉房開采即是在采區(qū)內(nèi)先掘進一倉體切眼, 然后從工作面由里向外開幫挑頂, 依次回出倉體內(nèi)的煤, 回采工藝為: 維修龍門口→打眼→裝藥→回棚→爆破→出煤→縮溜槽。在開幫挑頂爆破后, 空頂區(qū)堆煤高度可達5 m左右, 幾乎碰著頂板。由于堆煤高度較高, 扒煤機工作時, 必須將吊臂伸起使吊臂頭靠近煤頂, 才可實現(xiàn)完全裝煤。在整個試驗過程中, 懸臂的伸縮和升降、回轉(zhuǎn)臺的左右回轉(zhuǎn)、絞車的運行、機器的前后行走等均很正常。但也存在一些問題, 主要是: 懸臂在降落時的輕微顫動、空載絞車動力不足、機器行走有時掉道、行走馬達漏液, 對這些問題都進行了及時處理??傊? 機器運行基本達到了設(shè)計要求。6.結(jié) 論1) 可伸縮懸臂式裝煤機由于懸臂的作用, 使得工作人員無需進入放煤后無支護區(qū), 即可實現(xiàn)裝煤,大大提高了安全性;2) 由絞車、耙斗裝煤代替原來的人工攉煤, 減輕了工人的勞動強度; 3) 裝煤機裝煤范圍比原來人工裝煤范圍大, 提高了資源回收率;4) 機器結(jié)構(gòu)簡單, 操作方便, 成本低, 易推廣; 5) 機器在懸臂降落、自己行走、絞車動力、滾筒纏繩等方面仍有待完善。7.其他新型裝煤機的介紹7.1 ZMC- 30 型全液壓側(cè)卸式裝煤機的概況ZMC- 30 型全液壓側(cè)卸式裝煤機是履帶式行軌裝載設(shè)備, 主要用于煤、半煤巷, 也可用于小斷面全巖巷,具有插入力大、機動性好、全斷面作業(yè)、安全性能好的一機多用等特點; 除裝載作業(yè)外還可為液壓鉆具提供動力, 充當(dāng)支護時的工作平臺, 完成工作面短距離運輸、臥底、清幫, 可以顯著提高掘進速度, 取得良好的綜合經(jīng)濟效益。主要技術(shù)參數(shù)如下: 技術(shù)鏟斗容積:0.45立方米; 鏟斗高度: 1 348 mm; 額定載重要: 30 kN; 最大卸載高度: 1 185 mm; 最大臥底深度: 600 mm; 爬坡能力: 16°; 平均接地比 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 12 頁壓: 0.07 MPa; 額定牽引力: 20 kN;最小離地間隙: 180 mm; 最大行走速度: 0.417 m/s; 履帶板寬度: 260 mm; 系統(tǒng)工作壓力: 16 MPa; 外接油口壓力: 16MPa; 外接油口流量: 52 L /min; 噪聲: 90db(A)。風(fēng)扇電機功率: 0.75 kW; 油泵電機功率: 30 kW; 電壓:660 V, 外形尺寸: 3 935 mm ×1 348 mm ×2 046 mm;機重: 42 kN。7.2 ZMC- 30 型全液壓側(cè)卸式裝煤機配套設(shè)備的改造( 實現(xiàn)溜子、皮帶“裝載一體化”)由于ZMC- 30 型裝煤機的使用場所在井下, 空間狹小、受巷道頂板和煤幫所限, 裝煤機在裝煤過程中需用溜子( 見圖1) , 巷道運輸使用皮帶, 溜子每個班都要向前移動一次。如果溜子與皮帶的搭接關(guān)系處理不好,就會直接影響掘進速度。經(jīng)過礦區(qū)領(lǐng)導(dǎo)和工程技術(shù)人員現(xiàn)場實踐, 將溜子頭固定在皮帶尾上, 使之形成一個整體, 實現(xiàn)溜子與皮帶裝載一體化; 這樣, 每個班就可以順利地移溜了。圖17.3 ZMC- 30 側(cè)卸式裝煤機的優(yōu)點(1) 通風(fēng)良好, 主要表現(xiàn)在風(fēng)筒不易被煤擠壓, 掉落, 始終保持風(fēng)流正常, 瓦斯不超限。(2) 空間大, 工作環(huán)境好, 工作面始終最多允許一茬炮的煤量, 員工在工作中安全系數(shù)大大提高。(3) 作業(yè)安全, 能顯著減輕工人的勞動強度, 裝載功能強, 履帶行走插入力大, 實現(xiàn)全斷面裝載, 適用于各種斷面的平、斜巷道施工, 在較大斷面巷道或巷道交叉點施工時, 能充分發(fā)揮其高技術(shù)生產(chǎn)率的特點。(4) 綜合配套性能好, 機動靈活, 適用性強,可以與巷道中的其他設(shè)備( 如錨桿鉆機、鉆車、刮板輸送機、帶式輸送機及礦車) 配套使用。(5) 一機多用是ZMC- 30 型全液壓側(cè)卸式裝煤機優(yōu)于其他類型裝煤機的主要特點: 1) 可用鏟斗舉升重物, 如支護用的金屬支架、碹胎。2) 鏟斗舉升后可以充當(dāng)支護工作平臺, 便于頂板管理。3) 可在工作面短距離運送物料, 如背板、砂石、搬動小型設(shè)備。4) 可為其他設(shè)備提供高壓油泵, 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 13 頁如為液壓錨桿鉆機提供動力。5) 作業(yè)安全, 可顯著減少在危險區(qū)內(nèi)的裝載作業(yè), 搬動物料時間。6) 本機優(yōu)異的臥底、清幫性能將首次實現(xiàn)裝載作業(yè)100%的機械化,使"無鍬"工作面真正成為現(xiàn)實。7.4 現(xiàn)存有關(guān)問題(1) 如果裝煤機直接與礦車配套用, 將受到鏟斗舉升高度的限制, 3 t 礦車上平面到巷道底板高度1.4m, 該裝煤機卸載高度為1.185 m 不能使用, 需重新配置。(2) 電纜拖動防護問題, 該機在運行過程中將拖動電纜, 目前只能設(shè)專人在機后拖動, 尚未有更好的辦法。(3) 噴霧灑水, 該機在裝卸時, 沒有隨機配套的噴霧灑水防塵設(shè)施, 目前只能人工沖洗降塵。(4) 裝煤機在使用過程中, 發(fā)現(xiàn)該機的操作視線不好, 鏟斗舉起時遮擋光線, 燈泡電壓設(shè)計不合理, 燈泡十分易損。(5) 裝煤機在現(xiàn)場操作過程中, 發(fā)現(xiàn)運輸系統(tǒng)必須暢通常開, 才能保證正常生產(chǎn), 否則影響生產(chǎn)。 中國礦業(yè)大學(xué) 2008 屆本科生畢業(yè)設(shè)計 第 14 頁致 謝在為期三個月的畢業(yè)設(shè)計過程中,我的指導(dǎo)教師李建平教授給了我許多重要的參考意見和教誨,并定期和我們討論設(shè)計過程中遇到的困難,及時指出我們在設(shè)計中存在的問題和不足,幫助我們解決設(shè)計中遇到的困難,無論是總體方案的確定、論文的撰寫,還是圖紙的繪制,都凝聚了他大量的心血,在他的熱心幫助和教導(dǎo)下,我受益匪淺,并在這過程中學(xué)會怎么積極主動地完成自己的工作,這對于我以后的學(xué)習(xí)和工作都有很大的益處,在此,我衷心的向李老師致以誠摯的謝意。最后,感謝各位參閱教師在百忙之中給以評閱與指導(dǎo)。謝謝!
收藏